زن المثلهای ملل

● لاتین
▪ شیطان هم نمی‌داند که زن چاقویش را در کجا تیز می کند.
▪ زن یکصد مذهب عوض می‌کند تا به خواهش دلش برسد.
● بومیهای آمریکا
▪ دهان زن تعطیل بردار نیست.
▪ شرهای سه گانه عبارتند …

لاتین

شیطان هم نمی‌داند که زن چاقویش را در کجا تیز می کند.

زن یکصد مذهب عوض می‌کند تا به خواهش دلش برسد.

بومیهای آمریکا

دهان زن تعطیل بردار نیست.

شرهای سه گانه عبارتند از:

طوفان، آتش و زن!

یونان

به ابلیس پناه بده، ولی به زن نه.

زن خانه شیطان است.

هلند

وقتی در خانه زن خوب باشد، خوشی از در و دیوار آن می‌بارد؛ راستی، کو زن خوب؟!

به سگی که می‌خوابد و به جهودی که قسم می‌خورد و در آخر به زنی که گریه می‌کند، هرگز اعتماد نکن.

شیطان زن را بلعید، ولی از هضمش عاجز ماند!

گوشت را به خواستگاری بفرست، نه چشمت را

زن قبل از عروسی می گرید و مرد بعد از عروسی.

نروژ

اگر زن خوب بود، خدا یکی برای خودش درست می‌کرد.

فنلاند

مرد برای کار از خانه بیرون می‌رود و زن برای اینکه کار او را تماشا کند.

فلسطین

زن مانند استخوان کج است و اگر بخواهی راستش کنی می‌شکند

فرانسه

زن زشت درمان واقعی عشق است.

به زنی که دم از تقوا می‌زند اعتماد نکن.

زن خوب در دنیا مثل الماس چاه نفت است.

وقتی خدا به مردی غضب می‌کند. یگانه دختر یک خانواده را به زنی او در می‌آورد.

سوئد

شب و زن و عشق مرد را به اشتباه می‌اندازد.

قوم یهود:

اگر دیدی الاغ از نردبان بالا رفت، زن هم عقل پیدا می‌کند.

ژاپن

زبان زن خنجری است که هرگز زنگ نمی‌زند.

رومانی

بهترین زنان دنده‌ای از شیطان دارند.

مرد عاقل در گریه زن چیزی جز آب نمی‌بیند.

زن را با چکش بکوب و از آن طلا بساز

زنت را چون جانت دوست بدار، ولی همیشه او را از ترس بلرزان.

زن کوزه نیست که بشکند، از زدنش دریغ مکن.

زن سایه است؛ تعقیبش کنی فرار می‌کند، فرار کنی تعقیبت می‌کند.

دانمارک

سه زن و یک غاز، یک راسته بازار

چنانچه حباب می‌ترکد، زنت راز را افشا می‌کند.

اگر مردی به زنش خیانت کند، از خانه به خیابان تف انداخته است؛ و اگر زنی به شوهرش خیانت کند، از خیابان به خانه تف انداخته است.

بوسنی

از زن ریش دار و مرد بی ریش بر حذر باش.

برمه

زن کور باشد بهتر است تا زیبا

زن در گهواره هم که هست خودش را معرفی می‌کند.

ایرلند

۳ دسته از شناسایی زنان عاجزند:

جوانان، میانسالان و پیران

ایران

زن یکی، خدا یکی

زن بلاست، ولی هیچ خانه‌ای ‌بی‌بلا نباشد.

اسب و زن و شمشیر وفادار که دید؟

زن بازیگر بسیار خوبی است و تمام زندگی را نقش بازی می‌کند.

وقتی زن خانه تنبل شد، کلفت هم با دهانش کار می‌کند.

به زن بگو زیبایی، تا از خوشی دیوانه شود.

اسلحه زن، زبان اوست.

انگلیس

زن کچل به موهای دختر خاله‌اش می‌نازد

اعراب

اگر می‌خواهی مطلبی را همه دنیا بدانند به زن بگو.

دختران که همه خوبند، پس زنان بد از کجا می آیند؟!

استونی

گیسوی زن دراز است و عقلش گرد.

زن را جوان بگیر و جگر گرم بخور.

بین «بله» و «نه» زن یک سوزن هم جا نمی‌گیرد.

شیطان ۱۰ ساعت وقت لازم دارد تا یک مرد را گول بزند، ولی زن در یک ساعت ده مرد را اغفال می‌کند.

زنی که کسی همراه ندارد، همراه همه است.

کاری را که از عهده شیطان برنیاید، زن انجام می‌دهد.

وقتی زنی می‌میرد، یک فتنه از دنیا کم می‌شود.

آنجا که زن حکومت دارد شیطان سر پیشخدمت است.

آلبانی

زن را با دروغ و سگ را با استخوان راضی کن.

آرژانتین

زن بد و زن خوب هر دو به شلاق احتیاج دارند.

زن چون پیاز سفید و زیباست، اما وقتی آنرا بشکافی نه مغز دارد و نه قلب و آنگاه فقط باید اشک فروریزی.