اعتراف

▪ نویسنده؛ جک لندن
▪ ترجمه؛ اصغر مهدی زادگان
▪ چاپ اول؛ ۱۳۸۸
▪ شمارگان؛ ۳۰۰۰ نسخه
▪ ناشر؛ انتشارات نگاه
جک لندن در ۱۲ ژانویه ۱۸۷۶ در خانواده یی روستایی در شهر سانفرانسیسکو …

نویسنده؛ جک لندن

ترجمه؛ اصغر مهدی زادگان

چاپ اول؛ ۱۳۸۸

شمارگان؛ ۳۰۰۰ نسخه

ناشر؛ انتشارات نگاه

جک لندن در ۱۲ ژانویه ۱۸۷۶ در خانواده یی روستایی در شهر سانفرانسیسکو به دنیا آمد. در پنج سالگی بدون آنکه معلم یا مربی داشته باشد، خواندن و نوشتن را فراگرفت. در نوجوانی اغلب دوستان او از طبقه محروم و ستمدیده بودند. همین رابطه ها حس همدردی او را به قشرهای تحقیر و استثمار شده جامعه روزگار خویش جلب کرد. جک با ولگردان و تهیدستان خیابانی احساس همدردی عجیبی داشت و به این خاطر بود که اغلب رمان ها و داستان هایش را از رنج و سختی های زندگی آنان و زاغه نشینان نوشت. او نویسنده یی سوسیالیست بود و راه رهایی ستمدیدگان جامعه عصر خویش را در جامعه گرایی می دید و تا آخرین لحظه عمر خویش به این اندیشه اش وفادار ماند. جک لندن آثار فراوانی به یادگار گذاشت. داستان کوتاه و رمان های فراوان نوشت. در همه این آثار حس همدردی خویش را با شخصیت های آفریده اش حفظ کرد. به عبارتی دیگر آثارش انعکاس تجربیات و زندگی شخصی اش بوده و در فرجام کار در سال ۱۹۱۶ چشم از جهان فروبست و به عنوان سخنگوی دردمندان و ستمدیدگان جامعه سرمایه داری عصر خویش برای همیشه به ابدیت پیوست. کتاب اعتراف او مشتمل بر چهار داستان کوتاه است و نام کتاب برگرفته از نخستین داستان آن است. محتوای داستان های این کتاب نشان دهنده زندگی روزانه فرودستان جامعه سرمایه داری است. دوره گردان گرسنه سبب می شود شهر قیافه گرسنه به خود بگیرد. در این محیط به سختی لقمه یی برای خوردن گیر می آید. دنباله داستان در واقع ادامه زندگی بینوایان و تهیدستان است. به غیر از کتاب اعتراف جک لندن، کتاب های دیگری نیز توسط همین مترجم منتشر شده است مانند زنان در جامعه، درباره ادبیات و هنر نوشته آنتونیو گرامشی، باغ زمستان، ناآرام در آرامش نوشته پابلو نرودا و....