ماخد شناسی بوم شناسی فرهنگی

سمیراقاسمی

در زیر برخی از مهم ترین آثاری را که می توان در زمینه بوم شناسی فرهنگی یافت معرفی کرده ایم. این رشته به دلیل جدید بودن رو به گسترش زیادی دارد وبی شک ماخد شناسی های دیگری این مقدمه را تکمیل خواهند کرد.


و باتستی، ان پوایگ: زمین های مصر، انسان شناسی معاصر
Battesti, V. – 2006. Introduction. In, Battesti V. & Puig N. (eds), Terrains d’Égypte, anthropologies contemporaines, Égypte/Monde Arabe 3 (3) : 11-22.

و باتستی: چرا رفتم تا از بالا آنچه را که پیشتر از پایین دریافته بودم مشاهده کنم؟ درک استفاده از فضاها در آبادی سیوا. زمین های مصر، انسان شناسی معاصر
Battesti, V. – 2006. Pourquoi j’irais voir d’en haut ce que je connais déjà d’en bas ? Comprendre l’usage des espaces dans l’oasis de Siwa. Terrains



و باتستی: از اسکان تا پایه های رسی، ناهمواری های مواد و تکنیک های ساخت در سیوا (مصر)
Battesti, V. – 2006. De l’habitation aux pieds d’argile, les vicissitudes des matériaux et techniques de construction à Siwa (ةgypte). In, Benfoughal
T. & Boulay S. (eds), Sahara : identités et mutations sociales en objets, Journal des Africanistes 76 (1) : 165-185.

ال برارد، ام هیرسزاک، پ مارشنای، ای مولارد، ب پکر: پیچیده گی موروثی و زمین:  سبدهای دارایی در برس. نظام های کشاورزی-خوراکی
Bérard L., Hirczak, M., Marchenay, P., Mollard, A. & Pec queur, B. – 2006. Complexité patrimoniale et territoire : le panier de biens en Bresse. Systèmes agro-alimentaires, Eco nomie et sociétés 28 (5) : 633-647



س بنوی: ماندلیسم [انتقال ژن از طریق وراثت]، گیاه خواری و زراعت تجربی: کشاورزی و توسعه ی علم ژنتیک در فرانسه، مجله ی تاریخ زیست شناسی

Bonneuil, C. – 2006. Mendelism, plant breeding and experimental cultures : Agriculture and the development of genetics in France, Journal of the History of Biology 39 (2) : 281-308
ژی بورتر: بحران های بوم شناختی و تحرک روستایی در ساحل؛ پل های دالول بوسو(نیجریه).
Boutrais, J. – 2006. (à paraître). Crises écologiques et mobilités pastorales au Sahel ; les Peuls du Dallol Bosso (Niger). Accepté par la revue Sécheresse.

اس کیون، ژی کوارو گارسیا، ژی پ لسکور، و لبو: طبیعت تارو، تنوع ژنتیکی فراگیر در جزیره ی اقیانوس آرام
Caillon, S., Quero-Garcیa, J., Lescure, J.P. & Leb ot, V. – 2006. Nature of taro (Colocasia esculenta (L.) Schott) genetic diversity prevalent in a Pacific Ocean island, Vanua Lava, Vanuatu. Pacific Ocean island, Vanua Lava, Vanuatu.


س کوافیر، اش گیوت، س استفانی: اشیاء اقیانوس ها، مجموعه ی پولینزی، جلد 1
   
Coiff ier, C., Guiot, H. & Stéph ani, C. – 2006. Les objets océaniens, série polynésienne, vol. 1, Chartres, musée des Beaux-Arts, 390 p. In, Spécial  Wallis-et-Futuna, Journal de la Société des Océanistes 122-123 : 209-210.

س کوافیر، اش گیوت، س استفانی: جزیره ی صید شده ی خدایان
Coiffier, C., Guiot, H. & Stéph ani, C. – 2006. Uvea-Wallis, une île pêchée des dieux, Chartres, musée des Beaux-Arts de Chartres, 160 p. In, Spécial Wallis-et-Futuna, Journal de la Société des Océanistes 122-123 : 173-186.

کورمیر سالم: به سوی قلمروهای نوین نگهداری. نمونه ی آفریقایی های ساحل غربی. سالنامه ی جغرافیای سرزمین هایی با تنوع زیستی
Cormier-Salem , M.-C. - sous presse (2006). Vers de nouveaux territoires de la conservation. Exemple des littoraux ouest-africains. Annales de géographie Les territoires de la biodiversité.

کورمیر سالم:  گزارش سخنرانی اطلس صیدها و بندرگاه ها ی صید در جاوا. فضای جغرافیایی

Cormier-Salem , M.-C. - sous presse (2006). Compte-rendu de lecture de Atlas des pêches et des ports de pêche de Java. Espace géographique.


ا داهان، اش گیلمو: تغییرات اقلیم: پویایی های علمی، کارشناسی، داوهای ژئو پلیتیک. مجله ی جامعه شناسی کار

Dahan, A. & Guillemot, H. – 2006. Changement climatique : dynamiques scientifiques, expertise, enjeux géopolitiques. Revue Sociologie du Travail 3 : 412-432.


دو روبرت، فور، لاک: نقشه نگاری به کمک اقوام بومی در آمازون برزیل: قدرت نقشه ها در تجربه ی کایاپو، یادگیری و عمل مشارکتی

De Robert , P., Faure, J.F. & Laques, A.E. - 2006. Cartography with an Indigenous people in the Brazilian Amazon : the power of maps in the Kayapo’s experience. Participatory Learning and Action. Special issue PLA notes.



Dugast, S. - 2004 (parution en 2006). La patrimonialisation de la nature côté cour. Un mythe d’implantation d’arbre de forgerons dans l’espace  villageois (Bwaba, Burkina Faso). Annales de l’Université A. Moumouni de Niamey, numéro spécial Du zébu à l’iroko. Patrimoines naturels africains : 197-212.


اس دوگاست: اماکن مقدس در آتش. آتش های مناسکی و بیشه زارهای مقدس نزد وابا در بورکینا فاسو و باسار دو توگو.

Dugast, S. - 2006. Des sites sacrés à incendier. Feux rituels et bosquets sacrés chez les Bwaba du Burkina Faso et les Bassar du Togo. Anthropos. 101 (2) : 413-427


اس دوول، ا هامرلینک، ار ناندی،وامبسو، الیباریکی: نقشه کشی مشارکتی برای مدیریت محلی منابع طبیعی در روستاهای روفی جی (تانزانیا)

Duvail, S., Hamerlynck, O., Nandi, R. XL., Mwambeso, P. & Elibariki, R. – 2006. Participatory mapping for local management of natural resources in villages of the Rufiji District (Tanzania). Electronic Journal of Information Systems in Developing Countries (EJISDC), n°25 : 1-6.




ژ س فیشو: الجزایر و تونس، زمین های وعده داده شده به صیادان ماهی ساردین؟

Fich ou, J.C. – 2006. L’Algérie et la Tunisie, terres promises des pêcheurs sardiniers bretons? 1880-1905. Outre-Mers n°350-351 : 279-294.


فلوری و کارپ: گردشگاه گویان، یک داوری دشوار میان علایق متفاوت

Fleury, M. & Karpe , P. – 2006. Le parc de la Guyane : un arbitrage difficile entre intérêts divergents, Journal de la Société des Américanistes.


از مواد اولیه تا اشیاء بافته شده. حصیربافی در آبادی صحرای مغربی[تونس، الجزایر، مراکش]

Fougal, T. – 2006. De la matière première à l’objet tressé. La vannerie dans les oasis du Sahara maghrébin. Journal des Africanistes, n°76-1 (numéro thématique Sahara : identités et mutations sociales en objets) : 141-164.


مورتی، گرناند، فلوری:  نگهداری و ارزش نهادن به گیاه های دارویی و دانش بومی در گویان، داروشناسی قومی

Moretti, C., Grenand, P. & Fleury, M. – 2006. Préserver et valoriser les plantes médicinales et les savoirs traditionnels en Guyane, enjeux actuels de l’ethnopharmacologie. Ethnopharmacologia 38 : 8-16.


لسیاک، هلادیک، روسی: تنوع زیستی و توسعه: روستاییان گینه ی ساحلی

Leciak, E., Hladik, A. & Rossi, G. – 2006. Biodiversité et développement : les paysans de Guinée maritime. Annales de Géographie 651 : 508-527.


هلادیک: جستجوی نخستی ها برای غذا: در جستجوی چاشنی های طبیعی

Hladik, C.M. – 2006. La quête alimentaire des primates : à la recherche des saveurs naturelles. Courrier de la Nature 227 : 42-48.


ا کاتز: هنجارهای خوراکی روستاییان ایالت اوکساکا در مکزیک (هنجارهای آشامیدن و خوردن). تولید، تغییر شکل، و مصرف هنجارهای خوراکی

Katz, E. – 2006. Les normes alimentaires des paysans mixtèques (état d’Oaxaca, Mexique). Des normes à boire et à manger. Production transformation et consommation des normes alimentaires. Journal des Anthropologues n°106-107 : 205-223.


ا کاتز: چرخه ی زراعت ذرت در مکزیک: از عملی تا نمادی
Katz, E. – 2006. Le cycle agricole du maïs en pays mixtèque (Mexique) : de la pratique à la symbolique. Journal de la Société Suisse des Américanistes (JSSA).


لیزت: تمیزی، زیبایی و صحت. گیاهان، جوامع، دانش ها، نمادها. موادی برای گیاه شناسی قومی اروپایی.

Lizet, B. – 2006. Le propre, le beau et le bon. Plessage et néoplessage en Sarthe. Plantes, sociétés, savoirs, symboles. Matériaux pour une ethnobotanique européenne, Musée de Salagon let les Alpes de Lumière, Mane : 189-205.


میلیه: نگاه انسان شناس به سینوفاژی امروز [استفاده از گوشت سگ] ، مطالعه روابط میان انسان و حیوان

Milliet, J. – 2006. Le regard de l’anthropologue sur la cynophagie aujourd’hui, Ethnozootechnie 78 : 189-195.


ال رولت: بودن در طبیعت، کلید نگاه به هنر تصویری چین

Rault, L. – 2006. تtre à la nature, clés de regard sur l’art pictural chinois, Europe-Asie, Histoires de rencontres, Eurasie, Paris : L’Harmattan :185-209.


ام روا: دیباچه، میان فرهنگ ها و طبیعت ها. مجله ی بین المللی علوم اجتماعی، شماره ی ویژه ی " تنوع فرهنگی و تنوع زیستی"

Roué, M. – 2006. Introduction : Between cultures and natures. International Social Science Journal, 187, Numéro spécial “Cultural Diversity and Biodiversity”.


پ میگوت و ام روا: اداره ی جانوران وحشی: یک رویکرد میان رشته ای، یک رفتار تطابقی. در مدیریت پایدار حیوانات وحشی.

Migot, P. & Roué, M. – 2006. La gestion de la faune sauvage : une approche interdisciplinaire, une démarche adaptative. In, Gestions durables de la  faune sauvage, Natures Sciences Sociétés, Supplément 2006, 14.


کتاب ها و فصول کتاب:

باتستی: مصر/ جمعیت عرب، زمین های مصر، انسان شناسی معاصر    

Batt esti, V. & Puig, N. – 2006. ةgypte/Monde Arabe, Terrains d’ةgypte, anthropologies contemporaines. 3, 3e série.


باتستی: باغ وحش جیزا: تطبیق دوباره ی فضاهای اماکن عمومی، تصور دوباره ی زیبایی شهر

Battesti, V. – 2006. The Giza Zoo : Re-Appropriating Public Spaces, Re-Imagining Urban Beauty. In, Amar P., Singerman D. (eds). Cairo Cosmopolitan: Politics, Culture, and Space in the New Middle East, Cairo: The American University in Cairo Press.


برارد، سگارا، جاما، لوآفی، مارشنی، روسل، وردو: تنوع زیستی و دانش بوم شناختی محلی در فرانسه
Bérard , L., Cegarra, M., Djama, M., Louafi, S., Marchenay, P., Roussel, B., Verdeaux, F. – 2006. Biodiversity and local Ecological Knowledge in  France. Paris : INRA, CIRAD, IDDRI, IFB.


بلانکارت: "مدار" انسان شناسی. پیکره های انسان طبیعی و اجتماعی در نظام های روشمند دانش ها، در فرهنگنامه ی روش

Blanckaert, C. – 2006. Le “circuit” de l’anthropologie. Figures de l’Homme naturel et social dans le système méthodique des savoirs (1782-1832), dans L’Encyclopédie méthodique (1782-1832). Des Lumières au positivisme, Genève, Droz, coll. ”Bibliothèque des Lumières”, pp 69-102.


کورمیر سالم: بین بهره برداری و حریم برای اکوسیستم های آفریقای ساحل شرقی، توریسم محیطی، گزینشی پایدار؟

Cormier-Salem , M.C. – 2006. Entre exploitation et sanctuarisation des écosystèmes côtiers ouest-africains, l’écotourisme, une option durable ? In, Symoens J.J. (ed), Les écosystèmes côtiers de l’Afrique de l’Ouest, Bruxelles, Fondation pour favoriser les recherches scientifiques en Afrique, pp 249-268.


کورمیر سالم: پیشگفتاری بر کتاب ماتیو دو آندراد، باربوسا، براسیلیا: شهر بسته، محیط زیست گشوده
Cormier-Salem , M.C. – 2006. Avant-propos de l’ouvrage de Mathieu de Andrade M., Costa Ferreira Barbosa I. et Couret D., Brasilia : ville fermée, environnement ouvert, manuscrit accepté pour publication dans la collection Latitudes 23, Paris, IRD.


کورمیر سالم. مانگرو: تغییرات و تضادهادر مالکیت ادعا شده، کاربردها و اهداف، محیط زیست و حیات در مناطق ساحلی حاره: مدیریت کشمکش های بهره برداری از جانوران و گیاهان دریایی

Cormier-Salem , M.C. – 2006. Mangrove : changes and conflicts in claimed ownership, uses and purposes. In, Hoanh C.T., Tuong T.P., Gowing J.M., Hardy B. (ed), environment and livelihoods in tropical coastal zones : managing agriculture-fishery-aquaculture conflicts. IWMI/IRRI/Univ New Castle, Comprehensive Assessment of Water Management in Agriculture series n°2 : 163-176.


داهان: نحوه ها، ضد تقلیل یافتگی و پیچیدگی در تغییرات جوی

Dahan, A. – 2006. Models, anti-reductionnism and complexity in Climate Change. In, Freguglia P. (ed), The Science of Complexity : chimera or reality ? Proceeding of Arcidosso International Workhop September 2003, Esculapio Editions. pp 115-131.


دو گارین، آویلا ، تنا: شکار لاک پشت در مکزیک

Garine de, I., Avila, R. & Tena, M. – 2006.Turtle hunting in the Mexican Pacific. In, Prinz A., Kutalek R. (eds), Hunting Food, Drinking Wine, Lit Verlag, pp 1-16.


دو گارین، گارین ویچاتیتسکی: جنبه هایی از جایگاه شکارچی. نمونه های آفریقا و نوکالدونیا

Garine de, I. & Garine-Wichatitsky, M. – 2006. Aspects of the Hunter’s Status. Examples from Africa and New Caledonia. In, Prinz A., Kutalek R. (eds), Hunting Food, Drinking Wine, Lit Verlag, pp 235-250.


همت: " غذا را در جنگل خوردیم" ژرژ کوندومیناس در ویتنام، موزه ی که برانلی.
Hemme t, C. – 2006. ”Nous avons mangé la forêt”, Georges Condominas au Vietnam, musée du quai Branly-Actes Sud.

روا:صحرا، زمین های بکر و جنگل: اخلاق پروتستان و تولد بوم شناسی. زمان و فضاها در بحران محیط زیست

Roué, M. – 2006. Le désert, le wilderness et la forêt : Ethique protestante et naissance de l’écologisme. In, Beck C. & Luginbuhl Y. (ed), Temps et  espaces des crises de l’environnement, QUAE, Collection Indisciplines.


آلارد، روا، اسمجا: نقش سیاست، حکومت و گروه های اجتماعی در گفتمان بحران زیست محیط

Allard, P., Roué, M. & Smadja, J. – 2006. Rôle du politique, de l’Etat et des groupes sociaux dans les discours sur la crise environnementale. In, Beck  C., Luginbuhl Y., Muxart T. (ed), Temps et espaces des crises de l’environnement, QUAE, Collection Indisciplines.


وان پراات: میراث غیرمادی و میراث مادی، از ارزشگزاری "شاهکار هنری" گرفته تا دیگر نگاه هایی به فرایندهای فرهنگی و طبیعی

Van Praët, M. – 2006. Patrimoine immatériel et patrimoine matériel, de la valorisation du ”chef-d’oeuvre” à un autre regard sur les processus culturels  et naturels. Le patrimoine immatériel, perspective d’interprétation du concept de patrimoine. Paris : L’Harmattan, pp 13-15.


منبع:

بولتن موزه ی تاریخ طبیعی ملی، 2006، انتشارات گروه پژوهش و گسترش موزه ی تاریخ طبیعی ملی
Publications des Départements de recherche et de diffusion du Muséum national d’Histoire naturelle, 2006