چهارشنبه, ۱۷ بهمن, ۱۴۰۳ / 5 February, 2025
مجله ویستا
برهوت ناممکن سکوت و قطعه‌های دیگر
تاریخ نشر : ۸۴۱۲۲۷
تیراژ : ۲۰۰۰
تعداد صفحه : ۶۴
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۸۶۸۴-۳۸-۳
رده دیویی : ۸۰۸.۸۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : رشت
نویسنده : ورنه - ژوئل
مترجم : قاسم‌نژاد - ناصر
مجموعه‌ی حاضر، مشتمل است بر قطعه‌های شاعرانه و ادبی در قالب گزارش و نامه؛ گزارشی از طبیعت، خاصه کویر و روستا و نامه‌هایی که گزارش‌گر روزگار آدمی‌اند. عناوین قطعات بدین قرار است: 'برهوت ناممکن سکوت'، 'آن که نامی ندارد'، 'فرشته‌های سومری'، 'رهگذر شما، چون گذر باد بر آب‌ها' و 'سکوت آتش'. برای نمونه قطعه‌ی 'برهوت ناممکن آتش'. برای نمونه قطعه‌ی برهوت ناممکن سکوت'، شعری است در ستایش زندگی و زیبایی، و تاملی است از رابطه‌ی سکوت در جهان بودن‌ها. در این قطعه آمده است: 'زندگی شما مغاکی‌ست با ساعات دلمردگی که دیدارها در آن غایبند و سکوت اتاق را کسی نمی‌آشوبد. سال‌هاست که همان‌نور، همان تابش و همان رخوت در روز پدیدار می‌شود، این چنین نیروها را هدر داده و می‌گذارید که با فرود آمدن شب بگریزند. جایی در جهان شما تهایید. تنهایی، این برهوت زندگی خویش را متبرک می‌کنید'.
تیراژ : ۲۰۰۰
تعداد صفحه : ۶۴
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۸۶۸۴-۳۸-۳
رده دیویی : ۸۰۸.۸۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : رشت
نویسنده : ورنه - ژوئل
مترجم : قاسم‌نژاد - ناصر
مجموعه‌ی حاضر، مشتمل است بر قطعه‌های شاعرانه و ادبی در قالب گزارش و نامه؛ گزارشی از طبیعت، خاصه کویر و روستا و نامه‌هایی که گزارش‌گر روزگار آدمی‌اند. عناوین قطعات بدین قرار است: 'برهوت ناممکن سکوت'، 'آن که نامی ندارد'، 'فرشته‌های سومری'، 'رهگذر شما، چون گذر باد بر آب‌ها' و 'سکوت آتش'. برای نمونه قطعه‌ی 'برهوت ناممکن آتش'. برای نمونه قطعه‌ی برهوت ناممکن سکوت'، شعری است در ستایش زندگی و زیبایی، و تاملی است از رابطه‌ی سکوت در جهان بودن‌ها. در این قطعه آمده است: 'زندگی شما مغاکی‌ست با ساعات دلمردگی که دیدارها در آن غایبند و سکوت اتاق را کسی نمی‌آشوبد. سال‌هاست که همان‌نور، همان تابش و همان رخوت در روز پدیدار می‌شود، این چنین نیروها را هدر داده و می‌گذارید که با فرود آمدن شب بگریزند. جایی در جهان شما تهایید. تنهایی، این برهوت زندگی خویش را متبرک می‌کنید'.
ایران مسعود پزشکیان دولت چهاردهم پزشکیان مجلس شورای اسلامی محمدرضا عارف دولت مجلس کابینه دولت چهاردهم اسماعیل هنیه کابینه پزشکیان محمدجواد ظریف
پیاده روی اربعین تهران عراق پلیس تصادف هواشناسی شهرداری تهران سرقت بازنشستگان قتل آموزش و پرورش دستگیری
ایران خودرو خودرو وام قیمت طلا قیمت دلار قیمت خودرو بانک مرکزی برق بازار خودرو بورس بازار سرمایه قیمت سکه
میراث فرهنگی میدان آزادی سینما رهبر انقلاب بیتا فرهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی سینمای ایران تلویزیون کتاب تئاتر موسیقی
وزارت علوم تحقیقات و فناوری آزمون
رژیم صهیونیستی غزه روسیه حماس آمریکا فلسطین جنگ غزه اوکراین حزب الله لبنان دونالد ترامپ طوفان الاقصی ترکیه
پرسپولیس فوتبال ذوب آهن لیگ برتر استقلال لیگ برتر ایران المپیک المپیک 2024 پاریس رئال مادرید لیگ برتر فوتبال ایران مهدی تاج باشگاه پرسپولیس
هوش مصنوعی فناوری سامسونگ ایلان ماسک گوگل تلگرام گوشی ستار هاشمی مریخ روزنامه
فشار خون آلزایمر رژیم غذایی مغز دیابت چاقی افسردگی سلامت پوست