محاکمه فرمایشی سپر بلای رهبران امریکا

سرهنگ دوم استیون جوردن تنها افسر ارتش امریکا است که به دلیل رسوایی تاریخی زندان ابوغریب بغداد در یک دادگاه نظامی در امریکا محاکمه می شود.
محاکمه جوردن امروز در فورت مید مریلند، آغاز می شود. بیش از ۳سال پس از این که انتشار عکس های تحقیر زندانیان عراقی به وسیله زندانبانان امریکایی آنان دنیا را لرزاند فقط چند سرباز امریکایی به این جرم محاکمه شده اند اما هیچکدام از فرماندهان نظامی یا غیرنظامی امریکایی به دادگاه احضار نشده اند.
انتشار عکس های شرم آور زندان ابوغریب احساس همدردی مردم جهان را با امریکایی ها که پس از حملات سپتامبر ۲۰۰۱به امریکا به وجود آمده بود، خنثی کرد. جورج بوش رئیس جمهور امریکا در سال ۲۰۰۶اعتراف کرد رسوایی ابوغریب بزرگترین اشتباهی است که دولت او در عراق مرتکب شد.دونالد رامسفلد وزیر دفاع جنجالی امریکا در آن زمان گفت پس از این رسوایی دوبار استعفا کرد.
رامسفلد گفت : «چند نظامی نادرست» در میان هزاران هزار نظامی امریکایی مرتکب این جنایت شدند. تاکنون فقط ۱۱سرباز امریکایی در رابطه با رسوایی ابوغریب محکوم شده اند که مجازات آنان از چند ساعت کار اجتماعی تا ۱۰سال زندان بوده است. بیشتر سربازان گفتند از دستور مافوق خود اطاعت کرده اند. در میان بالادست ها خانم یانیس کارپینسکی ، ژنرال سابق که در زمان ماجرای ابوغریب فرمانده زندان بود توبیخ شد اما هرگز به دادگاه فراخوانده نشد.
او پس از خروج از ارتش در کتابی که اواخر ۲۰۰۵منتشر شد، نوشت ماجرای ابوغریب «حاصل دستورهای متناقض و آشفتگی و معیارهای ناهماهنگ بین فرماندهان ارتش در عراق تا اوج رهبری غیرنظامی در واشنگتن بود.»براساس گزارش های گوناگون وزارت دفاع امریکا، جوردن ۵۱ساله بخشی از این ناهماهنگی و آشفتگی بود. او در ابوغریب رسما مسوول مرکز بازجویی بود اما به علت بی تجربگی وقت خود را صرف تلاش برای بهبود شرایط سربازانی می کرد که مسوول خدمت در زندان بودند، سربازانی که احساس می کردند به عنوان گوشت دم توپ قربانی و به حال خود رها شده اند.
این فرد ذخیره ارتش که در تجزیه و تحلیل اطلاعات ، نه گردآوری آن ، تخصص داشت ، بر بازجویی ها نظارت نمی کرد و با این کار باعث می شد زیر دستانش ، که به شدت تحت فشار بودند تا از زندانیان اطلاعات به دست آورند، با آنان بدرفتاری کنند. او متهم است یک شب (فقط یک شب؟!) زندانیان را مجبور کرده برهنه شوند، سگ های وحشی را به جان شان انداخته و به بازجویان به دروغ گفته که شاهد هیچ بدرفتاری یا برهنه کردن زندانیان نبوده است. او به سد کردن مسیر عدالت ، کوتاهی در انجام وظیفه ، دروغ گفتن به بازپرسان و رفتاری مغایر با شئون یک افسر متهم است. انتظار می رود محاکمه او ۲هفته طول بکشد.
رسانه های امریکا توجه چندانی به پرونده جوردن نکرده اند و فقط در چند مقاله او را به عنوان قربانی و سپر بلای این رسوایی توصیف کرده اند. فقط ۲۰گزارشگر داوطلب حضور در دادگاه نظامی شده اند. حتی گروه های حقوق مدنی اهمیت چندانی به این محاکمه نداده اند.

ترجمه: علی کسمایی
منبع: خبرگزاری فرانسه

منبع : روزنامه جام‌جم