جمعه, ۱۰ اسفند, ۱۴۰۳ / 28 February, 2025
مجله ویستا
بدرقه
مترجم : بیگدلی‌خمسه - سروناز
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۱۱/۱۳
رده دیویی : ۸۹۴.۳۵۳۳
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۱۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۳۰۰
شابک : ۹۶۴-۹۱۴۳۴-۲-۴
فضایی که 'یاشار کمال 'در این داستان به تصویر می‌کشد عبارت است از جامعه‌ای که در آن سازمان اداری, نظام سیاسی, چرخه اقتصادی, بافت اجتماعی, وزیر و خان, ژاندارم, مفتی و کارمند با یک هدف در کارند .آن کس که ظالمانه بودن چنین نظامی را برنمی‌تابد, یا باید چون 'رسول افندی 'ـ نیک دل اما ترسو ـ در گوشه‌ای بنشیند, خون دل بخورد و دم بر نیاورد تا عاقبتی عافیت‌آمیز داشته باشد یا آن که به مانند 'فکرت ایرماق لی 'ـ بخشدار جوان, روشنفکر و عدالت خواه ـ جان بر کف نهد و به پیکار برخیزد, و سرانجام معزول و مطرود و با خفت و خواری رانده شود .در این داستان, همچنین مفتی ـ روحانی قصه ـ که باید مرجع یاری و پشتیبان توده مردم باشد, دلال مظلمه می‌گردد تا ارباب زر و زور به بهای در به دری روستاییان سود بیشتری ببرند .این مفتی که نویسنده از آن 'مفتی پیر, قوزی, ریز نقش قصبه 'یاد می‌کند نمادی است از کهنگی, بدقوارگی, و حقارت نهادی رو به زوال .
ایران مسعود پزشکیان دولت چهاردهم پزشکیان مجلس شورای اسلامی محمدرضا عارف دولت مجلس کابینه دولت چهاردهم اسماعیل هنیه کابینه پزشکیان محمدجواد ظریف
پیاده روی اربعین تهران عراق پلیس تصادف هواشناسی شهرداری تهران سرقت بازنشستگان قتل آموزش و پرورش دستگیری
ایران خودرو خودرو وام قیمت طلا قیمت دلار قیمت خودرو بانک مرکزی برق بازار خودرو بورس بازار سرمایه قیمت سکه
میراث فرهنگی میدان آزادی سینما رهبر انقلاب بیتا فرهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی سینمای ایران تلویزیون کتاب تئاتر موسیقی
وزارت علوم تحقیقات و فناوری آزمون
رژیم صهیونیستی غزه روسیه حماس آمریکا فلسطین جنگ غزه اوکراین حزب الله لبنان دونالد ترامپ طوفان الاقصی ترکیه
پرسپولیس فوتبال ذوب آهن لیگ برتر استقلال لیگ برتر ایران المپیک المپیک 2024 پاریس رئال مادرید لیگ برتر فوتبال ایران مهدی تاج باشگاه پرسپولیس
هوش مصنوعی فناوری سامسونگ ایلان ماسک گوگل تلگرام گوشی ستار هاشمی مریخ روزنامه
فشار خون آلزایمر رژیم غذایی مغز دیابت چاقی افسردگی سلامت پوست