شنبه, ۴ اسفند, ۱۴۰۳ / 22 February, 2025

مجله ویستا

خسیس = L'avare

نویسنده : مولیر - ژان‌باپتیست‌پوکلن
مترجم : بهرامیان - جمشید
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۰۵/۱۹
رده دیویی : ۸۴۲.۴
قطع : جیبی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۰۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی/فرانسوی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۹۲۲۲۲-۳-۵

'مولیر' در نمایش 'خسیس' کسانی را به تمسخر می‌گیرد که پول را بیشتر از همه چیز دوست دارند. 'هارپاگون' خسیس یک مرد ثروتمند قرن هفدهم و به غایت لئیم و پولدوست است. او یک پسر به نام 'کل آنت' و یک دختر به نام 'الیزا' و چند خدمتکار دارد و گاه‌گاهی پول ناچیزی به آن‌ها می‌دهد و همواره عرصه زندگی را بر آنان تنگ می‌کند. علاقه بیش از حد هارپاگون به پول و خساست مفرط او بدبختی‌هایی را برای خانواده به دنبال دارد و این همه, به زبان طنز بازگو می‌شود. در این کتاب, نمایش‌نامه 'خسیس' با متن فرانسه و ترجمه فارسی توامان به چاپ رسیده است.

شنبه, ۴ اسفند, ۱۴۰۳ / 22 February, 2025

خسیس = L'avare

نگاهی به صنایع دستی استان تهران

Treasure island

با رنج‌های فردوسی

◊ نویسنده : مظفر احمدی‌دستگردی ◊ موضوع : شعر فارسی - قرن ۴ ق. - تاریخ و نقد,فردوسی، ابوالقاسم، ۴۱۶ - ۳۲۹؟ ق. - شاهنامه - نقد و تفسیر

امید و معجزه

ناتینگهام تنها باشگاهی است که پس از قهرمانی در لیگ اروپا هرگز لیگ داخلی را فتح نکرد.اولین بار در یکی از بازی های این تیم کمک داوران از پرچم مخصوص خود استفاده کردند.

21 قانون انکارناپذیر رهبری

◊ نویسنده : ارمغان جزایری,مهدی قراچه‌داغی,جان‌سی ماکسول ◊ موضوع : رهبری,مدیریت صنعتی

کتاب علوم من: حرکت

دیوار: مجموعه هفت داستان از نویسندگان مشهور جهان

◊ نویسنده : سارتر - ژان‌پلکافکا - فرانتسلانژکیلاند - الکساندرچخوف - آنتوان‌پاولوویچشرو - گاستونشنیتسلر - آرتور

معادلات جبری

◊ نویسنده : شریک - همایونشریک - فردوس

خودآموز جامع فیزیک 3 (جلد اول ترمودینامیک)

◊ نویسنده : گلشن‌پور - حمیدرضا

چند گام عملی برای افزایش روحیه

حساب دیفرانسیل و انتگرال

◊ نویسنده : لیتهولد - لوئیس

مهندسی پزشکی و تجهیزات آزمایشگاهی - سال چهارم شماره ۴۷-۴۸، اسفند ۱۳۸۳ و فروردین ۱۳۸۴

▪ جای خالی سلامت در بودجه ۸۴ ▪ خبرنامه ایران مد ▪ بازارچه جهانی تجهیزات پزشکی در دبی ▪ ایرانیان از دستاوردهای خود می گویند ▪ رادیوتراپی از نوعی دیگر

توصیه‌های پزشکی و درمان‌های خانگی: ناراحتی‌های شایع ارتوپدی: آرتریت, کمردرد, پادرد, زانودرد, گردن‌در

◊ نویسنده : تکاک - دبورا

در آغوش نور 3: خاطرات روح: زمین سرای اصلی ما نیست ...

◊ نویسنده : میلز - ری

الفتاوی المنتخبه: مجموعه اجابات فی فقه العبادات و المعاملات

◊ نویسنده : سیدکاظم حسینی‌حائری ◊ موضوع : فقه جعفری - رساله عملیه,فتواهای شیعه - قرن ۱۴

اصول بسته‌بندی مواد غذایی

◊ نویسنده : سیدحسین میرنظامی‌ضیابری

سعدی و عرفان

◊ نویسنده : خیرآبادی - عباس

مرد و خرس: افسانه ملی روسیه

راهنمای تفکیکی دروس سال دوم دبیرستان 85 - 1384

احساسات کور

ما هیچ شراب

یکصد قصه از تولستوی

◊ نویسنده : تولستوی - لی‌یف‌نیکالایویچ

Love or money?

◊ نویسنده : Akinyemi - Rowena

Mike's lucky day

◊ نویسنده : Dunkling - Leslie

پژوهشی تجربی پیرامون روش های تحلیلی آماری در حسابرسی

ما سه نفر بودیم 'نمایشنامه'

خانم کوچولوی با شکوه

آئین دادرسی کیفری ویژه گروه علوم انسانی شامل: شرح درس، نکته، مثال‌های حل شده، نکات کلیدی

◊ نویسنده : بهروز جوانمرد ◊ موضوع : آیین دادرسی جزایی - ایران - آزمونها و تمرینها (عالی)

خطر در زلزله

◊ نویسنده : اعظم تبرایی ◊ موضوع : داستانهای اجتماعی,زلزله - پیش‌بینیهای ایمنی

خانواده‌ای شاد شاد با لطیفه‌های خانوادگی

سلامتی و بهداشت در سفرهای بین‌المللی

معیاری برای محبوبیت

زن از نگاه پیامبر (ص)

یک عمر مسلمانی

◊ نویسنده : محمد سادات‌اخوی ◊ موضوع : اخلاق اسلامی

قاره کهن کمی جدیدتر می شود

تمایل به سوی نوآوری مشترک، به تجدید حیات تحقیق و توسعه در اروپا کمک می کند.

چشم‌انداز شهرهای ایران

6 سال کنکور علوم تجربی: شامل سوال‌ها و پاسخ‌نامه‌ی کلیدی: 12 دوره سوال‌های دروس عمومی و اختصاصی، کنکورهای سراسری سال‌های 81 تا 86، کنکورهای دانشگاه ..

◊ نویسنده : هیات‌مولفین ◊ موضوع : آموزش متوسطه - آزمونها و تمرینها,دانشگاهها و مدارس عالی - ایران - آزمونها

ریاضیات پایه مهندسی

◊ نویسنده : جمشید آبادی‌باویل,اچ.ک داس,راما ورما,شعبان صدقی ◊ موضوع : ریاضیات مهندسی

مع موتمرات مجمع الفقه الاسلامی

انواع شیوه های بازی «فوتبال»

طالع‌بینی هندی: روانشناسی رفتار عاشقانه ـ ارتباط با اشخاص ـ انتخاب شغل و همسر

◊ نویسنده : سوتراسینگ - شومات

برداشت قارچ

ادویه یا سم؟

سال‌هاست ایمنی و سلامت افزودنی‌های غذایی از رنگ‌های خوراکی گرفته تا شیرین‌کننده‌های مصنوعی زیر سؤال رفته است.

دو پیرهن جلوتر از خودم (مجموعه غزل)

انسان، در میان دو آزادی - پیروزی نهایی

انسان، خسته از جنگ و خونریزی و برتری طلبی های نظامی و منزجر از کشورگشایی های زمان ماقبل صنعتی و عصر صنعتی است.

Introducing Microsoft Windows 2000 Professional

Oxford elementary learner's dictionary

منتخب غزلیات سعدی

۲۰ ژوئیه سال ۲۰۰۵ ـ دلایل عمده کاهش جهانی شمار مخاطبان روزنامه ها در فصل دوم سال ۲۰۰۵

کتاب کار و تمرین ریاضی 2

◊ نویسنده : طاهری - محمدتقی

ایران بهشت خودروهای کلکسیونی است

پتانسیل موجود کشور دارای حداقل ۲۰۰ هزار خودروی کلکسیونی و ماندگار است که با اجرای طرح خودروهای ماندگار، لااقل ۱۰ درصد مشکل خودروهای فرسوده کشور هم حل می‌شود.