یکشنبه, ۱۴ بهمن, ۱۴۰۳ / 2 February, 2025
مجله ویستا

سرگذشت آرتور گوردن پیم


سرگذشت آرتور گوردن پیم

بعد از لارنس استرن خالق «تریسترام شندی»، اولین کسی که از روش‏های متعارف دوران خود فراتر رفت و پا را از حد و اندازه تخیل معمول و کلاسیک بیرون گذاشت، بی‏تردید ادگار آلن‏پو بود …

بعد از لارنس استرن خالق «تریسترام شندی»، اولین کسی که از روش‏های متعارف دوران خود فراتر رفت و پا را از حد و اندازه تخیل معمول و کلاسیک بیرون گذاشت، بی‏تردید ادگار آلن‏پو بود که بعدها نویسندگان بزرگی مثل چخوف، داستایفسکی، آندریف، هربرت جورج ولز، کافکا، جیمز جویس، هرمان هسه، آندره ژید، رابرت لوئی‏استیونس، ویلیام فاکنر و به‏ میزان زیادی خورخه لوئیس بورخس و گابریل گارسیا مارکز تحت تاثیرش قرار گرفتند.آلن‏ پو این حرف ارسطو یعنی «غیرممکن محتمل جذابیت بیشتری نسبت به ممکن غیرمحتمل دارد» را به ‏مثابه اساس کار خود قرار داد و عملا وارد عرصه‏ای شد که امروزه مولفه‏های بسیاری زیادی از آن را پست‏مدرنیستی می‏دانند. او این شیوه را نه به ‏عنوان ابزار بلکه به‏ مثابه یک رویکرد به کار گرفت؛ به خصوص در همین کتاب «سرگذشت آرتور گوردن پیم»موضوع کتاب داستانی ماجراجویانه است، که مثل بسیاری از داستان‌های کوتاه پو، در عین حال که از منطق و استدلال تحلیلگرانه محکمی برخوردار است، در ظاهر چیزی جز شرح ماجرایی هیجان‌آور نیست، اما شگرد پو در این است که سعی می‌کند در قالب واقعیت‌های عینی، واقعیت‌های ذهنی را که مقصود اصلی و غایی اوست دنبال کند.

نویسنده: ادگار آلپو

مترجم: پرویز شهدی

نشر: نسل آفتاب