مثلث شانگ‌های - Shanghal Triad

سال تولید : ۱۹۹۵
کشور تولیدکننده : چین و فرانسه
محصول : ژان لوئی پیل، ایو مارمیون و وو ئیگونگ
کارگردان : ژانگ ئیمو
فیلمنامه‌نویس : بی‌فیو، برمبنای رمانی نوشته شیائو لی.
فیلمبردار : لو یوئه.
آهنگساز(موسیقی متن) : ژانگ گوانگ‌تیان.
هنرپیشگان : گونگ لی، لی بائوتیان، لی شوئه‌جیان، سون چون، وانگ شیائوشیائو، جیانگ لیو و جیانگ بائوئینگ.
نوع فیلم : رنگی.
صدا : ۱۱۲ دقیقه.


"شوی‌شنگ" چهارده ساله (شیائوشیائو) در دهه ۱۹۳۰ به شانگ‌‌های می‌آید تا به سفارش عمویش برای دار و دسته‌ای که سرکرده‌شان "تانگ" بی‌رحم و سودجو (بائوتیان) است، کار کند. شغل او همراهی با "بیجو" (لی)، محبوبه تندخوی "تانگ" است که به‌عنوان "ملکه" کاباره‌های شانگ‌های شناخته می‌شود. وقتی "فت یو" (لیو) رقیب "تانگ" در پی انتقام قتلی برمی‌‌‌آید که عاملانش "تانگ" و مرد دست راستش "مسونگ" ـ محبوب پنهانی بیجو ـ بوده‌اند، "شوی‌شنگ" به جزیره‌ای دورافتاده می‌گریزند. "شوی‌شنگ" نمی‌داند که شاهد چه خیانت‌ەائی خواهد بود...
٭ به‌رغم این‌که فیلم از نقطه‌نظر "شوی‌شنگ" ساده‌دل و تازه کار روایت می‌شود، محور اصلی تجربه‌ای است که "بیجو" از سر می‌گذراند. زنی که گمان دارد می‌تواند از موقعیت خود بهره‌برداری کند، ولی سرانجام درمی‌یابد که تنها مهره‌ای بی‌اختیار در جامعه مردسالار است. ششمین و آخرین حاصل رابطه پربار (صحنه و پشت صحنه) میان ئیموی کارگردان و لی بازیگر (پس از ذرت سرخ، ۱۹۸۸ و زیستن، ۱۹۹۴). فیلم متأسفانه کمتر تماشاگر را درگیر می‌کند و اغلب اوقات ساختاری بی‌هدف و موقعیت‌هائی تکراری دارد. با این حال توان ئیمو به‌عنوان یک سبک‌پرداز در درخشش رنگ‌ها و فضاسازی نیرومند حال و هوای کاباره‌های شانگ‌های آشکار است. لی شخصیتی دوست نداشتنی و نچسب را ایفا می‌کند، با این حال کما کان بازی‌اش تماشائی است.