برای چه زندگی می‌کنم

من برای آنهایی که دوستم دارند، زندگی می‌کنم
آنهایی که قلبی مهربان و رئوف دارند
برای بهشت که از آسمان به من لبخند می‌زند
ومنتظر من است
برای مردمی که با من‌اند
برای وظیفه‌ای …

من برای آنهایی که دوستم دارند، زندگی می‌کنم

آنهایی که قلبی مهربان و رئوف دارند

برای بهشت که از آسمان به من لبخند می‌زند

ومنتظر من است

برای مردمی که با من‌اند

برای وظیفه‌ای که خداوند برایم مقرر کرده است

برای امیدهای روشنی که همواره مرا می‌یابند

و برای خوبی‌هایی که می‌توانم انجام دهم.

زندگی می‌کنم تا بیاموزم سرگذشت کسانی را که به خاطر

من رنج بردند

و با رقابتی شکوهمند زندگی کردند

شاعران ، میهن دوستان، شهیدان ، دانشمندان

پهلوانان تمام اعصار

آنهایی که صفحات تاریخ را از شکوه زندگیشان پرکرده‌اند

و روزگارشان ارج نهاده است

زندگی می‌کنم تا جامعه استوار بماند

با تمام معیارهای خدایی‌اش

زندگی می‌کنم تا وحدت را احساس کنم

و قلب طبیعت را

و غمدیدگان را دریابم

خوشه‌های حقیقت را در مزرع افسانه‌ها درو کنم

رویش سبز اندیشه را از مرداب زرد محکومیت ببینم

و انسجام طرح عظیم خداوند را

زندگی می‌کنم تا به آن فصلی خوشامد بگویم که

موهبتی است پیشگویی شده

وقتی که مردم دلیلی برای زندگی خود داشته باشند

دیگر زر نمی‌اندوزند

وقتی که مردم متحد می‌شوند

هرخطایی اصلاح می‌شود

و سراسر جهان روشن خواهد شد

من برای آنهایی که دوستم دارند، زندگی می‌کنم

برای آنهایی که به من وفا دارند،

برای بهشت که از آسمان به من لبخند می‌زند

و منتظر روح من است

برای نیازمندان به کمک

برای مبارزه با بی‌عدالتی

برای آینده‌ای دور

و برای کارهای خوبی که می‌توانم انجام دهم

ترجمه: عباس براتی پور