اروپا یا سری A فقط قهرمانی

اعتماد سران باشگاه «مانچو» بار دیگر هدایت نیمكت پردردسر نرآتزوری را به دست گرفته است و فصل بعد با هزاران انگیزه قصد دارد یك قهرمانی واقعی را تقدیم هواداران خسته تیمش كند

● هدیه كوچك برای مانچینی

برای مرحوم آنجلو موراتی خالق «اینتر بزرگ» اصلاً جالب توجه نبود پسرش پس از هفده سال چهاردهمین عنوان اسكودتو را به این شكل به دست آورد و از آن ابراز خوشحالی كند. رعایت اصول اخلاقی، فعالیت های عاری از فساد و روابط غیرمعمول و مبارزه بدون دوز و كلك عناوینی بودند كه نشان اسكودتو را از تورین به میلان منتقل كردند. اینتر كه پس از سال ها خرج و مخارج فراوان نتوانست برتری اش را در میادین به میلان و یوونتوس اثبات كند از كانالی غیرمتعارف و با اتكا به دوری ماسیمو موراتی از زد و بندهای رایج در فوتبال ایتالیا تقریباً به صورت نمادین قهرمان سری A در فصل گذشته لقب گرفت اما برای روبرتو مانچینی این موضوع تنها یك هدیه بسیار كوچك تلقی می شود. با اعتماد سران باشگاه «مانچو» بار دیگر هدایت نیمكت پردردسر نرآتزوری را به دست گرفته است و فصل بعد با هزاران انگیزه قصد دارد یك قهرمانی واقعی را تقدیم هواداران خسته تیمش كند....

● باید قهرمانی را تبریك بگوییم؟

▪ طبیعتاً دوست داشتیم این عنوان در زمین مسابقات به دست می آمد. بلافاصله كه خبر را شنیدم به دوستانم گفتم این رای یك نشان ویژه است. از یك جهت كاملاً لیاقت آن را داشتیم...

● لیاقت قهرمانی یا پاداش قرار نداشتن در لیست متهمان پرونده؟

▪ كاملاً درست بود. وقتی كسی در مسابقات فوتبال تقلب می كند جایزه باید به نزدیك ترین رقیبش داده شود. قهرمانی باید به تیمی داده شود كه فقط در زمین به فوتبال فكر می كرد و كاری به حواشی نداشت. مداركی كه علیه میلان و یوونتوس به دست آمد كاملاً مستند بود و بعد از آنها اینتر قرار داشت. هر چند فكر نمی كنم نیازی به جشن گرفتن داشته باشیم.

● فصل جدید را به چه شكل شروع می كنید؟

▪ امیدوارم بهتر از دو سال قبل باشیم. نمایندگان یك نام بزرگ هستیم و باید تلاش كنیم بهترین نمایش ممكن را ارائه دهیم. هدفی كه همیشه آن را دنبال می كنیم.

● قطعاً با شرایط خاص سری A در فصل آینده انتظارات بسیار بیشتر است…

▪ بدون توجه به اینكه آیا رای صادر شده بازهم تغییر می كند یا خیر برای قهرمانی استارت می زنیم. كار بسیار دشوار است اما هیچ شكی ندارم شرایط امسال كاملاً متفاوت خواهد بود. همیشه برای قهرمانی تلاش كردیم و این بار هیچ بهانه ای نخواهیم داشت.

● فصل بعد پس از سال ها سری A بدون «لوچانو موجی» برگزار می شود. این موضوع به نفع فوتبال ایتالیا است؟

▪ اصلاً در این خصوص حرف نمی زنم.

● سرسخت ترین رقیب برای قهرمانی؟

▪ باید صبر كنیم... اما... رم. یك تیم منسجم با مربی بسیار خوب. آنها فصل بی نظیری را پشت سر گذاشتند و قطعاً بهتر از این هم خواهند شد. فقط باید در انتظار شروع فصل باشیم.

● اولویت اول ... سری A یا لیگ قهرمانان؟

▪ فقط قهرمانی. در فوتبال حرفه ای هدف فقط كسب عناوین مختلف است. مسلماً دوست داریم هر دو عنوان را به دست آوریم. هیچ تفاوتی نخواهند داشت.

● معروف است كه مانچو برخلاف بسیاری از همكارانش در ایتالیا ضمن توجه به نتیجه گیری فوتبال زیبا را هم هیچ وقت فراموش نمی كند. هنوز به این موضوع اعتقادی داری؟ از قهرمان جهان شاهد چنین تفكری نبودیم...

▪ شرایط جام جهانی با رقابت های باشگاهی بسیار متفاوت است. در جام جهانی برای قهرمانی باید از هفت مرحله كه بسیار دشوار هستند عبور كرد. طبیعی است كمی هم محافظه كاری به میان می آید. قهرمان شدن بسیار سخت است چون مراحل حذفی وجود دارند اما در لیگ فرصت های زیادی برای جبران وجود دارد. روش من كاملاً مشخص است. پیروزی و البته بازی زیبا.

● درگیری زیدان و ماتراتزی...

▪ متاسفم در یك سو ماتراتزی قرار داشت كه تورنمنت فوق العاده ای را پشت سر گذاشت و طرف دیگر یك چهره استثنایی یعنی زیدان. این اتفاقات نباید در چنین بازی حساسی رخ می داد اما این طور شد و نباید بیشتر از این به آن فكر كرد.

● دخالت فیفا در قضیه درست بود؟

▪ نمی دانم. واقعاً فقط متاسفم. فیفا داستان را دنبال كرد چون بازتاب زیادی داشت. میلیاردها نفر این حمله را دیدند.

● صرف نظر از این موضوع شرایط ماتراتزی در اینتر زمین تا آسمان متفاوت شد. غیر از این است؟

▪ او همیشه بازیكن خوبی برای تیم بوده است هر چند در برخی مقاطع از نیمكت نشینی ناراحت بود و به فكر جدایی افتاد. طی چند سال اخیر تجربیات زیادی به دست آورده است و در جام جهانی به اوج پختگی رسید. ماركو می تواند فصل بعد به یكی از بازیكنان كلیدی تیم تبدیل شود.

● بازیكنان اینتر در جام جهانی چطور بودند؟

▪ ایتالیایی ها بسیار خوب. برای بقیه شرایط دشوار بود. اما ایتالیایی ها بهترین بودند.

● از جمله چهره تازه وارد اینتر... گروسو.

▪ كاملاً. لیپی به خوبی به او اعتماد كرد و جوابش را هم گرفت. عملكردش فوق العاده بود و خوشحالم كه چنین بازیكنی را در تركیب تیم خواهم داشت.

● انتخاب دونادونی درست بود؟

▪ او در مربیگری چندان هم كم تجربه نیست. در دوران بازیگری فوق العاده بود و به همه عناوین ممكن رسید. جوان است و با انگیزه فراوان. اگر هدف مسئولان فدراسیون فوتبال این بود كه یك چهره جوان این سمت را قبول كند، انتخاب بسیار درستی بود. دونادونی می تواند موفق شود.

● رفته رفته شروع فصل نزدیك می شود. فصل قبل بارها شرایط فوتبال ایتالیا را به باد انتقاد گرفتید؛ هواداران افراطی، مسائل پشت پرده، داوری ها و... با شرایط جدید سال آینده قطعاً انتظار یك جو «پاك» را می كشید...

▪ بله امیدوارم قوانین برای همه یكسان باشد. بسیاری عقیده داشتند چون در نتیجه گیری موفق نبودیم این مسائل را مطرح كردم. این طور نبود و فكر كنم فصل بعد شرایط بهتر باشد.

● آدریانو فصل بعد هم می ماند. مشكلاتش چگونه برطرف می شود؟ این كه همیشه گفته است به اندازه ای كه از بودن با برزیل لذت می برد از جو تمرینات و شرایط اینتر راضی نیست.

▪ این جمله را قبول ندارم. یك بازیكن حرفه ای باید بتواند خود را با شرایط وفق دهد. حضور در باشگاه یك نوع زندگی است. همیشه و هر روز با آن درگیر هستید. تیم ملی برای هر بازیكنی بسیار مهم است اما تعداد جلسات تمرینی یك تیم ملی در طول سال بسیار كم است. آدریانو اكثر لحظاتش را در بین همبازیان باشگاهش سپری می كند و هیچ كس هم با او مشكلی ندارد. امیدوارم این حس او برطرف شود.

● برای بازگشت به شرایط ایده آل باید چه كار كند؟

▪ فعلاً از تعطیلاتش لذت ببرد! بعد از بازگشت مجبور است مثل بقیه تلاش كند. تمرینات بسیار سنگینی را برای شروع فصل پشت سر خواهیم گذاشت.

● به بازی با سه مهاجم فكر می كنید؟

▪ بستگی به شرایط دارد. باید لیست تیم تكمیل شود. وقتی فهرست كامل شد باید ببینیم بهترین آرایش و تركیب ممكن چه خواهد بود. مهم روانه كردن یك تیم پرقدرت به مسابقات است؛ قرار گرفتن دو یا سه مهاجم در تركیب ثابت چندان تفاوتی ندارد.

● لوكا تونی در صدر فهرست اینتر است. می توان او را بهترین مهاجم در بازار فعلی دانست؟

▪ این كه «بهترین» است را قضاوت نمی كنم. اما در هر صورت فصل گذشته بهترین گلزن اروپا بود و توانایی های بسیار بالایی دارد. چندین مهاجم خوب وجود دارند كه تونی یكی از جذاب ترین آنها است.

● موراتی قول داد از بین تونی، ابراهیموویچ و ترز گه یكی پیراهن اینتر را برای فصل بعد می پوشد. شخصاً كدام را انتخاب می كنید؟

▪ انتخاب بین این سه نام آسان نیست. ترز گه و تونی آمار بسیار خوبی دارند. زلا تان فصل قبل زیاد گل نزد. اما تكنیكی است و جوان. همه چیز بستگی به مذاكرات موراتی دارد. اما فكر می كنم تونی به تیم وارد خواهد شد.

● تحركات مدیران در فصل نقل و انتقالات راضی كننده بوده است، یا هنوز به چند چهره جدید نیاز دارید؟

▪ هیچ عجله ای نداریم. خریدهای جدید خوب هستند اما هنوز در چند پست احساس ضعف می كنیم. بازیكنان فعلی ایرادی ندارند اما تیمی كه می خواهد قهرمان شود باید در هر پست چند بازیكن هم سطح داشته باشد. مهره های خوبی را زیر نظر گرفته ایم و آرام آرام پروژه خرید آنها را دنبال می كنیم.

● قطعاً جای سباستین ورون خالی است.

▪ بله و یكی از خریدها جانشین ورون می شود. فعلاً اسم نمی برم اما مثل ورون تكنیكی است و می تواند در چند پست بازی كند.

● خولیو سزار یا تولدو؛ انتخاب اول كدام است؟

▪ هركدام كه در شرایط بهتری باشند. تمرینات این انتخاب را مشخص می كند.

● میهایلوویچ فصل پیش بازیكن و این فصل دستیار مانچینی... حضورش روی نیمكت تا چه حد موثر است؟

▪ از تجربه و هوش او استفاده می كنم. او دو سال است در تیم حضور دارد و با شرایط آشنا است. بازیكنان را خوب می شناسد و قطعاً یك بازوی مطمئن خواهد بود. او جانشین ناندوا ورسی می شود كه برایش بهترین آرزوها را دارم.

● ظاهراً همه چیز مناسب است. فصل بعد هواداران می توانند شاهد پایان ناكامی باشند؟

▪ اگر آنها بدانند هر فصل برای قهرمانی چقدر زحمت می كشیم رفتارشان منصفانه تر می شود. در سری A قول قهرمانی دادن بی فایده است اما قطعاً از حمایت اینتر پشیمان نخواهند شد. انگیزه های بسیار بالایی داریم.

ترجمه: بهرنگ داودی