شیوه اجرایی در مستند سازی: برخورداری از خاصیت اجرایی زبان

محمد تهامی نژاد

 تصویر: «سرزمین بی نان» اثر  لوئی بونوئل
- " لطفاً بنشینید ، آغاز جلسه را اعلام می کنم  
-   شما زن وشوهر اعلام می شوید!
- " شصت تومان  شرط  می  بندم که امشب باران می بارد"

 این ها چه جمله هایی هستند ؟ وقتی  جمله های فوق در وضعیتی  واقعی توسط  گوینده ایراد شوند  ، چه نتایجی ببار می آورند  ؟   بحث از اجرا و زبانی مرتبط با اجرا است . وقتی می گوئیم زبان اجرایی در سینما ، معلوم است که در سینما با زبان های دیگری هم  مواجه هستیم  که توصیف گر وضعیتی  هستند  و  پنج  شیوه  دیگر ( در مستند سازی ) را می سازند . مستند اجرایی آخرین شیوه ای است که بیل نیکولز   در طبقه بندی  هایش از این سینما ، معرفی کرده است . در اینجا  تفاوتی وجود دارد و اتفاقی در این امر ارتباطی رخ می دهد . ممکن است  لفظ "مستند اجرایی " زیاد اصطلاح دلچسبی نباشد . می توان گفت :"مستند های کنشی" . مشکل این نیست که باید یک کلمه پیدا کرد که هم  گفتن اش راحت باشد هم با  مفهوم علمی  سنخیت معنایی داشته باشد .بلکه  مسئله این است که اجرایی بودن یا اجرایی شدن  در زبان ما دارای طیف وسیعی از کاربردها و معانی مدیریتی و هنری است  . مثل :  مدیر اجرایی،  ضامن اجرا ، ضمانت اجرایی ، دستگاههای اجرایی ، راهکارهای اجرایی ، اجرای بخشنامه، ترتیبات اجرایی ، " طرح ، تهیه واجرای سیستم" ، حکم اجرایی ، مدیریت فنی – اجرایی ، اجرایی شدن یک پروژه  از سویی و اصطلاحات : اجرای موسیقی ،اجرای تئاتر، به اجرا در آوردن تئاتر، هنر اجرا و غیره  که  بر رفتارهای  هنری و انجام  یک سلسله اعمال  در برابر تماشاگر (یا توسط یک رسانه) اشاره دارند   و در اینجا ما هم مقدمتًاً   سرو کارمان با این  گروه  است .  در تمام این موارد چیزی در جهان بیرون از ذهن ساخته میشود ، پیاده می شود و تجسم  می یابد  .  بحث از ساخته شدن و اجرا توسط مجری یا مجریان هنری در میان است . اما " زبان اجرایی یا پرفورماتیو اوترانس " یک اصطلاح زبانشناختی است  که مقدمه ی این مقاله است . 

برای خواندن این مقاله در زیر کلیک کنید :

پرونده ی «محمد تهامی نژاد » در انسان شناسی و فرهنگ 
http://www.anthropology.ir/node/9139

پیوست	اندازه
10211.doc	104.5 KB