شنبه, ۱۵ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 4 May, 2024
مجله ویستا

کارگاه ترجمه ایتالیایی(3): گفتگو در سیسیل


کارگاه ترجمه ایتالیایی(3): گفتگو در سیسیل
گروه بین المللی و ترجمه

در ادامه ارائه متونی برای تمرین ترجمه و آشنایی و درک زبان ایتالیایی، در زیر بخشی از رمان«گفتگو در سیسیل» به زبان ایتالیایی همراه با ترجمه انگلیسی آن ارائه می شود. الیو ویتورینی(1908-1966) از نویسنندگان معاصر ایتالیا و بنیانگزاران مکتب جدید رمان نویسی در این کشور بود. رمان «گفتگو در سیسیل» یک رمان ضد فاشیستی است که نخستین بار در سال 1949 در زبان انگلیسی منتشر شد.

برای خواندن متن در زیر کلیک کنید:

الیو ویتورینی در ویکیپدیا
http://en.wikipedia.org/wiki/Elio_Vittorin

پیوستاندازه
6379.doc107 KB
وبگردیاجتماعی

تولید کننده تورهای پشه بندی , ارگانزا، /حریر، تور های تزئیناتی …
آموزش مربيگري مهدکودک
تجهیزات پزشکی
پیچ و مهره پارس سهند


آداب عقد نكاح

پس از شناخت، خواستگاری و پاسخهای مثبت زوجین به عمل حقوقی عقد ازدواج می رسیم همانطوریكه در روایات آمده است هیچ تاسیس و بنایی نزد خداوند منان محبوبتر از ازدواج نیست و اهداف …
پارسی بنویسیم

پارسی بنویسیم

به جای لذیذ بنویسیم خوشمزه به جای لطفا بنویسیم خواهشمندم، خواهشمند است به جای متوالی بنویسیم پیاپی به جای متواتر بنویسیم پی‌در‌پی به جای متفق‌القول بنویسیم یکزبان، همزبان …

شمع‌های حکاکی‌شده

شمع‌های حکاکی‌ معمولاً شمع‌های غوطه‌ور شده یا شمع‌های قالبی هستند که روی آنها طرح را حکاکی می‌کنند در این مبحث روش برای حکاکی شمع‌ها نشان داده شده است برای حکاکی روی شمع‌های …
نشانه های ظاهری حضرت مهدی عج

نشانه های ظاهری حضرت مهدی عج

نشانه های ظاهری حضرت مهدی عج
رژیم لاغری مناسب در ماه رمضان

رژیم لاغری مناسب در ماه رمضان

رژیم لاغری مناسب در ماه رمضان
درباره مهندسی ارزش در سازمان ها

درباره مهندسی ارزش در سازمان ها

مهندسی ارزش Value Engineering تلاشی است سازمان یافته که با هدف بررسی و تحلیل تمام فعالیت های یک طرح از زمان شکل گیری تفکر اولیه تا مرحله طراحی و اجرا و سپس راه اندازی و بهره برداری انجام می شود و به عنوان یکی از کارآمدترین و مهم ترین روش های اقتصادی در عر
سر نترس مدیران و رهبری توسعه

سر نترس مدیران و رهبری توسعه

رعایت اصول اقتصادی, مَطلع مدیریت کارا است, اما تا مقطع, فاکتورهای مهم دیگری هم باید به کار گرفته شوند
۱۷ فوریه سال ۱۶۰۰ ـ فیلسوف را آتش زدند

۱۷ فوریه سال ۱۶۰۰ ـ فیلسوف را آتش زدند

۱۷ فوریه سال ۱۶۰۰ میلادی در شهر رم ، جیوردانو برنو فیلسوف ایتالیائی پس از یک محاکمه طولانی به اعدام محکوم و سوزانده شد وی که از رواقیون بود افلاتونیسم نوین را تبلیغ می کرد …
معماری شهری در فضاهای عمومی و خصوصی

معماری شهری در فضاهای عمومی و خصوصی

معماری شهری در فضاهای عمومی و خصوصی
انسان شناسی جشن: اتنوگرافی یک مرگ

انسان شناسی جشن: اتنوگرافی یک مرگ

انسان شناسی جشن: اتنوگرافی یک مرگ

درمان پوست خشک نوزادان

با چه مرطوب کننده ای پوست نوزادم رو مرطوب کنم؟
مردی با فضیلت

مردی با فضیلت

راجع به شخصیت آقای سیدحسینی بسیار می‌توان گفت تمام شخصیت‌های بزرگ ابعاد مختلفی در زندگی دارند و شخصیت رضا سیدحسینی هم مثل بزرگان تاریخ ابعاد گوناگونی دارد در بعد دوستی و …
ظهر تابستان بود داستان نوجوان

ظهر تابستان بود داستان نوجوان

ظهر تابستان از شدت گرما دیوانه شدم کولر خانه هنوز درست نشده بود و همین گرما نمی گذاشت موقع کتاب خواندن تمرکز کنم دو خط که می خواندم، بلند می شدم و می گفتم اوف چه گرمه دارم آب پز …
پلاور هالتر ( هالتر بالای سر خوابیده) - بدنسازی

پلاور هالتر ( هالتر بالای سر خوابیده) - بدنسازی

پلاور هالتر، هالتر بالای سر خوابیده، پرس سینه دمبل، پرس سینه هالتر، برنامه بدنسازی، مسابقات پرس سینه، سرشانه هالتر، پرس بالاسینه، پرس سینه
رایج ترین اشتباهات در مصرف داروهای بدون نسخه

رایج ترین اشتباهات در مصرف داروهای بدون نسخه

مصرف بسیاری از داروهای ضد درد به این معنا نیست که استفاده دائمی از آنها ایمن است

شیخ محمد صالح آل‌گدا علی بیگ

جنسیت مرد نام پدر شیخ مهدی تولد و وفات ۱۱۸۷ ۱۲۸۸ قمری محل تولد مشخص نیست شهرت علمی و فرهنگی فقیه ، اصولی ، مرجع دینی ، خطاط جد او امیر فضل علی‌خان مشهور به گداعلی‌بیگ …
تفکیک زباله های خانگی

تفکیک زباله های خانگی

نان محتوی آرد گندم است که دارای ارزش غذایی و صنعتی بالایی است پس لازم است با توجه به ارزش این نعمت الهی و مصرف کامل آن، در صورت اضافه آمدن آن را در پاکت کاغذی یا روزنامه بسته بندی …

ایجاد قاره واحد« اوراسیا » و گشت زنی مجدد ناوگان روسیه در مدیترانه(در این روز ۱۷ اكتبر)

۱۶ اكتبر ۲۰۰۴ در حالی كه ولادیمیر پوتین در آخرین روز دیدارش از چین با سران ایالات مرزی شمال غربی چین ملاقات كرده بود و از آنان خواسته بود تا مساعی خود را بكار برند كه با كمك روسیه …

توصیه های مهم آتش نشانی برای شروع فصل سرما

با فرا رسیدن فصل سرما همه هموطنان سعی در راه اندازی وسایل گرمایشی منازلشان دارند. طبیعتا کسانی که از وسایل بدون شعله استفاده می کنند مثل رادیاتو و شوفاژ نه اینکه خطر نداشته باشد ولی به نسبت وسایل گرمایشی دیگر مانند بخاری خطر کمتری دارد.

پستمن،تکنولوژی و دارا و ندار

نیل پستمن ، در بحث از تکنولوژی های مدرن ، تعبیر تکنوپولی را به کار می برد در واقع تکنوپولی ، شرایطی است که در آن تمام اجزای جامعه و فرهنگ تحت الشعاع ایدولوژی تکنولولوژی قرار …
شوش در دوره‌های‌ اشکانی و ساسانی‌

شوش در دوره‌های‌ اشکانی و ساسانی‌

پس از سقوط شاهنشاهی هخامنشی در سال ۳۳۰ ق م، شوش با این‌که دیگر پایتخت اعظم نبود؛ اما شهری مهم به شمار می‌رفت که حکومت‌های گوناگون بدان به چشم گوهری گرانبها می‌نگریستند که کنترل …
بد، زشت، بدتر

بد، زشت، بدتر

● نُه راه برای عاق پدر و مادر شدن احتمالا این راحت‌ترین، میان‌بُرترین و تضمین‌شده‌ترین راهی است که بتوانی خودت را پرت کنی توی جمعِ آدم‌های بدبختی که نه این دنیا را دارند و …
راه حل آسان برای از بین بردن بوی بد مایکروفر

راه حل آسان برای از بین بردن بوی بد مایکروفر

بوی بد مایکروفر و از بین بردن بوی بد مایکروفر و بهترین راه از بین بردن بوی بد مایکروفر را در سبک زندگی نمناک ببینید.
تحلیل و بررسی زندگانی ملاصدرا

تحلیل و بررسی زندگانی ملاصدرا

تحلیل و بررسی زندگانی ملاصدرا
فواید فوق العاده مصرف کشمش در بارداری

فواید فوق العاده مصرف کشمش در بارداری

مصرف کشمش در بارداری و فواید مصرف کشمش در بارداری و فواید کشمش و جلوگیری از کم خونی در بارداری را در نمناک ببینید.

چای وانیلی با یخ درست کنید

این چای وانیلی با یخ یکی از بهترین نوشیدنی ها برای فصل تابستان است.

ناباروری در زنان، تاثیر اختلالات هورمونی

افزایش بیش از حد هورمون‌ های مردانه در زنان خطر ناباروری را به همراه دارد.

آیا اسب دریائی نر، بچه می‌آورد؟

اگر چه اسب دریائی، در حقیقت نوعی ماهی است، ولی کمتر چیزی از این به ماهی می‌ماند اسب دریائی سری دارد، مانند یک کره اسب بجای فلس ، اندامش را صفحات کوچک استخوان و برجستگی خار مانند …

انجام آی وی اف در مراکز معتبر

روش آی وی اف را باید چگونە و کجا انجام دهم؟
۲۱ ژانویه سال ۱۷۸۹ـ نخستین ناول چاپ ایالات متحده

۲۱ ژانویه سال ۱۷۸۹ـ نخستین ناول چاپ ایالات متحده

داستان The Power of Sympathy نیروی همدردی ۲۱ ژانویه سال ۱۷۸۹ در شهر بوستون باستن ایالت ماساچوستس آمریکا به توزیع داده شد تاریخ عمومی ادبیات این داستان را به احتمال زیاد، نخستین ناولی می داند …
تعبیر خواب لوازم آرایش؛ معنی خریدن لوازم آرایش در خواب چیست؟

تعبیر خواب لوازم آرایش؛ معنی خریدن لوازم آرایش در خواب چیست؟

دیدن لوازم آرایش در خواب بیشتر نمایانگر تلاش فرد بیننده خواب برای اصلاح و یا تکمیل خود است. با تعبیر خواب لوازم آرایش همراه مجله ستاره باشید
جمعه ۳۰ اسفند ۱۳۸۷

جمعه ۳۰ اسفند ۱۳۸۷

● متولد فروردین بره امروز از احساسات واقعی همسرتان باخبر می شوید و متوجه می شوید که چرا چند روز اخیر کمی ناراحت بوده است از این خبر متعجب نشوید نمی توانید دیگران را مجبور کنید …
سوم اکتبر ـ نخستین زنی که جنگ را پوشش خبری داد

سوم اکتبر ـ نخستین زنی که جنگ را پوشش خبری داد

دیروز سوم اکتبر زادروز بانو سوفیا تردولSophie Treadwell روزنامه نگار و نمایشنامه نگار آمریکایی بود که سوم اکتبر ۱۸۸۵ به دنیا آمد و ۸۵ سال عمر کرد مهمترین کار ژورنالیستی وی، پوشش خبرهای …
نقد هابرماس بر تکنولوژی

نقد هابرماس بر تکنولوژی

یورگن هابرماس از اعضای برجسته مکتب فرانکفورت است او را می‌توان آخرین بازمانده این مکتب هم به حساب آورد که اندیشه انتقادی با او به اوج پیشرفت خود رسیده است از نظر هابرماس انسان‌ها …

ترموالکترونیک

براساس پدیدهٔ صدور الکترون از فلزات در حرارت‌های بالا ساخته می‌شد ولی این تقویت کننده‌ها بسیار پر حجم و جاگیر بود و اجزای آن نیز از عناصر ظریف و حساسی ساخته می‌شد یک تریود …

فروغی عطار

جنسیت مرد تولد و وفات قمری محل تولد مشخص نیست شهرت علمی و فرهنگی شاعر فروغی قزوینی
ترب و تربچه Radish

ترب و تربچه Radish

ترب گیاهی است یکساله که ارتفاع ساقه آن تا یک متر می رسد برگهای آن پهن ، ناصاف ، کرک دردو با بریدگیهای نامنظم می باشد گلهای آن برنگ سفید ، زرد روشن ، آبی روشن و بنفش است که درانتهای …

فال رنگ متولدین فرودین

● ابتدا از روی تاریخ تولد خود رنگ خود را ببینید و در قسمت توضیحات رنگ ها فال خودتون رو میتوانید رویت کنید و مشاهده نمایید ▪ اول فروردین ماه باشد سیاه هستید ▪ بین دوم فروردین …
دولت امریکا تاکنون چند قطعنامه صادره را از سوی سازمان ملل علیه رژیم صهیونیستی وتو کرده است ؟

دولت امریکا تاکنون چند قطعنامه صادره را از سوی سازمان ملل علیه رژیم صهیونیستی وتو کرده است ؟

امریکا تاکنون ۸۲ بار از حق ظالمانه وتو استفاده کرده که نیمی از آنها شامل وتوی قطعنامه های صادرشده علیه جنایات رژیم صهیونیستی است
درگذشت جک لندن

درگذشت جک لندن

جک لندن نویسنده و روزنامه نگار سوسیالیست آمریکایی که ۱۲ ژانویه ۱۸۷۶ میلادی در سانفرانسیسکو به دنیا آمده بود ۲۲ نوامبر روزی چون امروز در سال ۱۹۱۶ و در ۴۰ سالگی از بیماری کلیه درگذشت از وی ۵۰ کتاب بجای مانده است وی در عین حال یک روزنامه نگار بود, ولی تنها م
بندبازها را بدون تماشاگر رها کردم

بندبازها را بدون تماشاگر رها کردم

تلویزیون دارد هنرنمایی یک بندباز را نشان می‌دهد که شروع می‌کنند به بحث دو تا گوش‌هایم با این دو نفر است که چپ و راستم نشسته‌اند و دو تا چشمانم چسبیده به صفحه تلویزیون و پاهای …

بلاتكلیفی در استقلال

این روزها باشگاه استقلال در بلاتكلیفی عجیبی به سر می برد اوضاع و احوال آشفته است و در ساختمان باشگاه هم كسی نیست كه با جان و دل كار كند هر چند چارت باشگاه مشخص است و نفرات از نظر …

دکترم می گوید جنینم رشد ندارد

جنین از جفت تغذیه می کند و هر چه را که لازم باشد می گیرد. این اضافه وزن هم حتما خیلی زیاد بوده و اشکالی ندارد.
آداب و رسوم مردم شهرستان سلماس

آداب و رسوم مردم شهرستان سلماس

آداب و رسوم مردم شهرستان سلماس
بیوه و پسرش

بیوه و پسرش

شب بر شمال لبنان پرده می گستراند و برف روستاهای احاطه شده را در دره قادیشا سفید پوش می کردو کشتزارها و مراتع را به وصله پهن تکه تکه ای مبدل می نمود که طبیعت خشمگین برروی آن چه بسیار …
زندگی بشر و امتحان و آزمایش الهی

زندگی بشر و امتحان و آزمایش الهی

زندگی انسان ها همواره فراز و نشیب ها، سختی ها و آسانی هایی داشته است گاهی انسان های دیندار و مومن به وسیله سختی ها و مصیبت ها مورد امتحان و آزمایش الهی قرار می گیرند و گاهی انسان …

مراقبت از نی نی، نشانه های خطر

با دیدن این 11 نشانه باید به کودکان بدحال کمک کنید

علیرضا خمسه

خمسه متولد ۱۳۳۱ در تهران و فارغ التحصیل رشته روان شناسی از دانشگاه شهید بهشتی است او در سال ۱۳۵۷ به فرانسه رفت و به مدت یک سال و نیم، دوره های مربوط به پانتومیم، حرکات بدنی و بازیگری …
تمرکز بر خلاقیت

تمرکز بر خلاقیت

ژنتیک، بهره‌مندی از امکانات اجتماعی و پرورش در محیط‌های مختلف از عوامل دستیابی به موفقیت است اما یکی از دلایل مهم و تأثیرگذار، آگاهی از چگونگی کسب موفقیت و یافتن میانبرهای …

اصول خانه‌داری

قدیم‌تر از اینها كه خانم‌های خانه دار تنها وظیفه تربیت فرزندان و مدیریت مطبخ را بر عهده داشتند، برای رفع طعم سوختگی از برنج دم كشیده، ترفندی داشتند كه تجربه كردن آن ارزش دارد …
آزمایش های ضروری برای همه ی خانم ها

آزمایش های ضروری برای همه ی خانم ها

خانم ها اصولا در خطر بیما ری های زیادی وجود دارند برای جلوگیری از این بیماری ها ما شما را با آزمایش های ضروری که باید خانم ها انجام دهند آشنا می کنیم
چند روش خانگی درمان جوش صورت

چند روش خانگی درمان جوش صورت

برای کاهش جوش صورت از چند روش درمان خانگی که در این مطلب از Ask com به آن ها اشاره شده استفاده کنید ▪ خمیری از فلفل سیاه و پودر جوز هندی آماده کنید و روی جوش ها بمالید ▪ ۱۰ گرم آب پیاز …
۱۸ فروردین ـ ۷ آوریل ـ حق توسل به رئیس كشور و پارلمان(The Right To Petition)

۱۸ فروردین ـ ۷ آوریل ـ حق توسل به رئیس كشور و پارلمان(The Right To Petition)

ازسه قرن پیش رسم بر این شده است كه هفتم آوریل هر سال را روز حق دادن عریضه مستقیم به رئیس كشور و یارئیس پارلمان بخوانند در این روز در سال ۱۶۸۹ پارلمان انگلستان حق دادن دادن عریضه …
رایج ترین بیماری های پوستی ورزشکاران

رایج ترین بیماری های پوستی ورزشکاران

از آکنه بدنسازان تا عفونت قارچی سوارکاران
مالیات بر خانه های خالی،نگاهی به تجربه چند کشور

مالیات بر خانه های خالی،نگاهی به تجربه چند کشور

طرح مالیات بر مسکن خالی ،اگرچه در ایران پس از مدتها مسکوت ماندن در مجلس شورای اسلامی مطرح شده است و شورای اسلامی شهر تهران نیز طرحی مشابه را برای تشدید عوارض واحدهای مسکونی …

آیا پرکاری تیروئید باعث نازایی میشود؟

کم کاری و پر کاری تیروئید هر دو می‌توانند موجب ناتوانی زنان در تخمک گذاری شوند.

موسیقی مازندران

موسیقی مازندران را می توان به پنج بخش جداگانه تقسیم کرد این بخش با وجود وجوه مشترک فراوان دارای تفاوت های محسوسی نسبت به یکدیگرهستند ۱ موسیقی مناطق مرکزی مازندران از ساری …
شكست بزرگ روم از ارتش ایران (در این روز ۸ اوت)

شكست بزرگ روم از ارتش ایران (در این روز ۸ اوت)

هشتم اوت سال ۴۰ پیش از میلاد ارتش ایران با در هم شكستن ارتش روم، سوریه را پس گرفت واحدهای نظامی ایران سپس به پیشروی خود ادامه داده و فلسطین را هم تماما تصرف کردند سنای روم كه …

با بی‌ خوابی‌ دوران بارداری چه کنم؟

از همسرتان بخواهید تا قبل از خواب شانه، گردن یا پای شما را ماساژ دهد تا با آرامش بیشتری استراحت کنید.
خوراک مغز با طعم سبزیجات اروپایی

خوراک مغز با طعم سبزیجات اروپایی

● مواد لازم ▪ مغز یک عدد ▪ سبزی تره و جعفری خرد شده یک مشت ▪ نمک مقداری آبلیمو یک قاشق سوپخوری ● روش تهیه ابتدا در ظرفی پر از آب سرد مغز را بیندازید و یک قاشق سوپخوری نمک و یک مشت …
دیدن نادیده ها

دیدن نادیده ها

این داستان در مورد یک پسر خرد سال است که به علت ابتلاء به سرطان در سن سه سالگی بینایی خود را از دست داد این پسر بن آندروود نام داشت همه ما می دانیم که از دست دادن بینایی سبب مختل …

غذای کمکی به نوزاد 4 ماهه ندهید

دخترم تمایل زیادی به غذا خوردن داره، تو 4 ماهگی می تونم بهش غذا بدم؟
روان‌شناسی محیط کار

روان‌شناسی محیط کار

● شادمانی موجب ارتقای بهره‌وری می‌شود افراد شاد، بهتر از دیگران کار می‌کنند افراد شاد، حامل پیام‌ها و رفتارهای شادی‌بخش هستند و در محیط کار، روابط خوبی با همکاران دارند …
تحلیل وضعیت بودجه دستگاه های دولتی

تحلیل وضعیت بودجه دستگاه های دولتی

تحلیل وضعیت بودجه دستگاه های دولتی

ظروف نچسب

نخستین حادثه برای ساخت ظروف نچسب در ۱۹۸۳ رخ داد فردی به‌نام روی جی پلانکت به‌عنوان محقق در شرکت دوپونت در ایالات متحده آمریکا به کار پرداخت و بر روی مواد شیمیائی خنک کننده …

اختلافات هشداردهنده در ازدواج جدی بگیرید!

اگر هنوز ازدواج نکرده اید یا در مرحله انتخاب همسر هستید، دانستن تفاوت هایی که می تواند در زندگی مشترک بحران آفرین شود برایتان ضروری است.
رمز و راز طراحی داخلی کادیلاک ELR ۲۰۱۴

رمز و راز طراحی داخلی کادیلاک ELR ۲۰۱۴

نگاهی اجمالی به داخل کادیلاک ELR ۲۰۱۴ نشان می دهد که هنر و دانش طراحی این شرکت موفق بوده است
روحیه جنین هم افسرده می شود!

روحیه جنین هم افسرده می شود!

نامساعد بودن محیط زندگی بر این سرعت و شدت می افزاید یا موجب ناراحتی روانی او می شود و این حالت هیجانی شدیداً و مستقیماً روی جنین اثر می گذارد

کوروندون Corundun

اکسید آلومینیم، بیشتر به‌شکل دو هرم مضاعف که قاعده مشترک آنها مسدس است متبلور می‌شود سختی آن بعد از الماس قرار دارد و غیر از الماس کانیهای دیگر را خط می‌اندازد سنگینی ویژه‌اش …
خطر مرگ مصرف باقالا برای مبتلایان به فاویسم

خطر مرگ مصرف باقالا برای مبتلایان به فاویسم

باقلا و هشدار درباره مصرف باقلا و خطر مصرف باقلا در افراد مبتلا به G۶PD و خطر مرگ با مصرف باقلا و خطرات مصرف باقلا و مصرف باقلا در افراد مبتلا به کم خونی و کم خونی درنمنا
بهداشت کاروانهای حج

بهداشت کاروانهای حج

بهداشت کاروانهای حج

زن متولد شهریور آتشی زیر خاكستر

از نظر وفاداری كمتر ممكن است یك زن متولد شهریور را ببینید كه به خاطر مقابله به مثل و انتقام جویی راه خطا را بپیماید و اگر او شما را واقعا دوست داشته باشد، می توانید با خیال راحت …
فراشناخت

فراشناخت

فراشناخت
محـمـود درویــش

محـمـود درویــش

محمود درویش ،در سیزدهم مارس سال ۱۹۴۲ در دهكده بروه Birwa در بخش شمال غربی فلسطین ، زاده شده است و نزدیك به سه دهه در تبعید به سر برده است او را شاعر مقاومت فلسطین و صدای فلسطینی ها …

تست بتا بارداری، به جای بی بی چک

بی بی چک در همون ۵ثانیه اول خط انداخت ولی امروز تمام علائم قطع شده. باردارم؟

پیش بینی زایمان زودرس، امکان دارد؟

بیماری لثه منجر به زایمان زودهنگام و نارس می شود، اما شواهد و دلایل علمی و مستدلی برای تایید این نظریه وجود ندارد.

شمس‌الدین تبریزی

جنسیت مرد تولد و وفات ز ۸۱۲ قمری محل تولد مشخص نیست شهرت علمی و فرهنگی نقاش از آثار وی تصاویر یک نسخه از شاهنامه فردوسی که به شاهنامهٔ دیموت معروف است و در سال‌های ۸۰۲ …
فرشته صدر عرفایی

فرشته صدر عرفایی

● شرح حال ▪ تاریخ تولد ۱۳۴۱ ▪ مدرك تحصیلی دیپلم ▪ همسر كامبوزیا پرتوی نویسنده و كارگردان سینما شروع فعالیت از سال ۱۳۵۳ با تئاتر عروسكی در كانون پرورش فكری كودكان و نوجوانان …
طراحی وب‌سایت به کمک نرم‌افزار

طراحی وب‌سایت به کمک نرم‌افزار

طراحی و ساخت وب‌سایت‌های فلش امروزه یکی از پراستفاده‌ترین روش‌های طراحی وب به شمار می‌آید بسیاری از وب‌سایت‌هایی که به صورت گرافیکی تمرکز بیشتری بر آنها می‌شود، معمولاً …
تأملی بر استفاده انتخاباتی از شهدا و ورزشكاران

تأملی بر استفاده انتخاباتی از شهدا و ورزشكاران

تأملی بر استفاده انتخاباتی از شهدا و ورزشكاران
اتاق خواب دوقلوها، چند ایده جالب

اتاق خواب دوقلوها، چند ایده جالب

دکوراسیون اتاق کودک دوقلو با اتاق نوزادی که قل ندارد کمی متفاوت است.
فکر می کنی چه رنگی هستی؟

فکر می کنی چه رنگی هستی؟

روانشناسان عقیده دارند رنگی که برگزیده و دلخواه کسی است می تواند گویای خصوصیات اخلاقی و روانشناسی او باشد توجه و علاقه شما به رنگها در طی زمان تغییر می کند به دلیل آن که خصوصیات …
لوچیانو اسپالتی

لوچیانو اسپالتی

متولد مارس ۱۹۵۹ در چرتالدوفلورانس سابقه مربیگری امپولی اسپالتی این تیم را از سری C۱ به سریA رساند اودینزه كسب عنوان چهارم در فصل ۲۰۰۴۲۰۰۵
خواص میوه و سبزیجات

خواص میوه و سبزیجات

پیروی از برنامه غذایی غنی از میوه و سبزیجات علاوه بر کاهش وزن فواید دیگری را نیز به همراه دارد، زیرا این مواد دارای کالری کم، ارزش غذایی بالا و خاصیت سیرکنندگی هستند علاوه …
سیاهی دور چشم | درمان دائم سیاهی دور چشم

سیاهی دور چشم | درمان دائم سیاهی دور چشم

سیاهی دور چشم و علت کبودی و سياهي دور چشم درمان و درمان تیرگی زیر چشم و درمان خانگی و تغذیه سیاهی دورچشم و رفع سیاهی دور چشم و زیبایی دورچشم درنمناک.
ویزای ایرانی در زمان قاجار چه شکلی بود؟ + عکس

ویزای ایرانی در زمان قاجار چه شکلی بود؟ + عکس

ویزای ایرانی و ویزای ایرانی قاجار و ویزای قدیمی و ویزا در قدیم و عکسی از ویزای خیلی قدیمی ایران را در نمناک ببینید.

بستنی

در روش سنتی تهیه بستنی در یک فریزر با بازوی دستی ، از سنگ نمک ، قانون رایول و اعمال فیزیکی برای تهیه ای این دسر سرد خامه ای استفاده میکنند ، ترکیبات سرد و تشکیل دهنده مخلوط بستنی …
ادبیات ملی چیست

ادبیات ملی چیست

همه ما کلاس های ادبی را یادمان هست یک شاعر می آمد، سپس ۱۰ یا حتی ۱۰۰ شاعر در قرنی یا چند قرن می آمدند، یک مکتب ادبی شکل می گرفت و چندین سده بعد از آن شاعر و شاعرانی می آمدند، تا مکتبی …
برای افراد مبتلا به صرع

برای افراد مبتلا به صرع

نکات ایمنی مطرح شده ذیل کمک خواهد کرد تا حوادث غیر مترقبه در محیط خانه برای افراد مبتلا به اپی‌لپسی صرع اتفاق نیفتد در موقع تنهایی از کشیدن سیگار خودداری کنید سطح خانه را …

اوقات فراغت در بارداری، خاطره بنویسید

در مواقع بيكاری و فراغت سعی كنيد چند خطی خاطره بنويسيد. هر بار كه حس خاصی را تجربه می كنيد، بنويسيد.
عروسک های دریایی

عروسک های دریایی

▪ مناسب برای شش سال به بالا با درست کردن این کاردستی بسیار ساده می توانید سفر دریایی خود را جاودانه کنید ● وسایل مورد نیاز ▪ صدف دریایی در شکل و اندازه های مختلف ▪ چسب حرارتی ▪ …
شاید فردایی نباشد...

شاید فردایی نباشد...

کلید دستیابی به شادیتان را در جیب کسی دیگر نگذارید؛ آن را پیش خودتان نگهدارید زمانی که من بچه بودم، مادرم علاقه داشت گه‌گاهی غذای ساده صبحانه را برای شب هم آماده کند یک شب را …
کمک فنرهای مغناطیسی

کمک فنرهای مغناطیسی

با شکل گرفتن این میدان ذرات مغناطیسی معلق درون روغن برخلاف جهت حرکت روغن آرایش یافته و در برابر جریان یافتن روغن از سوراخ پیستون کمک فنر مقاومت می کنند با شکل گرفتن این میدان …
هستی گلدمن

هستی گلدمن

▪ بانوی حفار هستی گلدمن در ۱۹ دسامبر ۱۸۸۱ در نیویورک متولد شد او اولین زنی بود که به صورت رسمی و قانونی به حفاری‌های باستانی مشغول شد او در سال ۱۹۰۳ مدرک لیسانس خود را در رشته …
اینترنت و کنترل درجه حرارت

اینترنت و کنترل درجه حرارت

حس‌گرهای جدید درجه حرارت، از اینترنت برای فرستادن زنگ خطر استفاده می‌کنند این حس‌گر که نسبت به تغییرات درجه حرارت پیش‌بینی نشده حساس است می‌تواند ایمنی رستوران‌ها، سوپرمارکت‌ها، …
فیلم یا عکس؟

فیلم یا عکس؟

مسلما هر کدام یکی از این دو را بیشتر می پسندید عکس ثبت یک لحظه است بدون اینکه بدانیم پیش و پس آن چه بوده است فیلمبرداری تداوم و پیوستگی را نشان میدهد هر صحنه ای را که مشاهده می …
کمدی کلَنجار

کمدی کلَنجار

درباره نمایش پسران آفتاب به کارگردانی سیامک صفری

روش های خانگی تعیین جنسیت، قابل اعتماد است؟

در گذشته اغلب خانواده ها خواهان فرزند پسر بودند اما به مرور زمان دیگر این خواسته غیر معقول به روش های مختلف سوژه طنزپردازان شده است.

بررسی علل و عوامل موثر در بی تفاوت شدن افراد انگیزه پیشرفت

بررسی علل و عوامل موثر در بی تفاوت شدن افراد انگیزه پیشرفت
ذهن خود را با موسیقی تقویت کنید

ذهن خود را با موسیقی تقویت کنید

یکی از کلیدهای خلق و ابقای این تجارب زیبا موسیقی می باشد آیا این فکر به ذهن شما خطور میکند که میشود با موسیقی تبدیل به فردی باهوشتر و روشنفکر تر شد؟ آیا فردی میتواند حتـی بـدون …
چاپ کارت pvc،چاپ کارت پی وی سی،چاپ افست کارت …
نمایندگی زیمنس | فروش محصولات فشار ضعیف و …
فیلتر تصفیه آب
نمایندگی رسمی فروش کلیه محصولات شرکت صنعتی …

ورود / ایجاد آگهی
سایت اندیشه معاصر
ایران در کدام رتبه قرار دارد؟/مقایسه میزان طلاق و ازدواج در ۳۳ کشور …
سایت فرارو
چرا کشوری مثل مصر سریال حشاشین را ساخت؟
سایت تابناک
آماده شدن ناتو برای جنگ با روسیه/ افشای طرح بزرگ ترامپ برای پایان …
سایت انتخاب
تماشا کنید: هجوم غول‌ها به هند
سایت جماران
لاتاری چیست؟ گرین کارت چیست؟ سهمیه 55 هزار نفری برای چه کسانی است؟ …
سایت انتخاب
تماشا کنید: بهانه تازه علیه زنان فوتبال‌دوست / نزدیکان دولت برای ممناعت …
سایت سلام نو
معاملات مسکن در تهران فقط با دلار و بیت‌کوین!
سایت آفتاب نیوز
جزئیات جدید از تشکیل استان‌های غربی و شرقی تهران
سایت انصاف
محمد مهاجری: وزرای دولت رئیسی یا پشیمانند یا آمارساز یا ویرانگر! | …
سایت اقتصادنیوز
بایدن چگونه چین و هند را رویاروی هم قرار داد؟/ قمار اروپا با کارت …
سایت خبرفوری
اصولگرایان برنامه‌ای برای اداره کشور ندارند / رابطه دولت رئیسی با …
سایت آرمان ملی
واکنش زاکانی به افشای قرارداد پنهانی‌ با چین/شکایت می‌کنم!
سایت خبرآنلاین
ببینید | حرف‌های شوکه‌کننده یک کارشناس روی آنتن تلویزیون: آب معدنی …
سایت برترینها
افشاگری جدید علیه زاکانی خبرساز شد
سایت دیپلماسی ایرانی
حرف شنوی از آمریکا یا آمادگی برای تشدید؛ انتخاب با اسرائیل است! - …
سایت فرارو
علم‌الهدی: امامتِ سیاسی دشمن دارد و تا امروز هم این دشمنی ادامه داشته
سایت تجارت نیوز
طعنه کاربران فضای مجازی به علم‌الهدی، داستان منیژه را نمی‌دانی
سایت انتخاب
بانکی‌پور، نماینده مجلس: در لایحه حجاب و عفاف تمام دوربین‌های ادارات …
سایت افکارنیوز
جزئیات دستگیری دو عامل ربایش یسنا کوچولو
سایت دیدارنیوز
داغ‌شدن بازار «موتور» به دلیل ترافیک و بیکاری!
سایت تجارت نیوز
مرگ بر امارت اسلامی طالبان + ویدئو
سایت انصاف
تماشا کنید: کرسنتِ زاکانی! / گزارشی از قرارداد جنجالی شهردار تهران …
سایت اقتصادآنلاین
همتی: تورم فروردین ۱۴۰۲ «۶۳ درصد» بوده است
خبرگزاری همشهری‌آنلاین
۴ متهم اصلی پرونده مفقودی یسنا دستگیر شدند |‌ انگیزه متهمان از ربودن …
سایت فراز
سخنگوی حزب اعتدال و توسعه: دلایل ردصلاحیت روحانی علنی می‌شود/ رئیس …
سایت انصاف
امربه‌معروف نباید به حیثیت اسلام ضربه بزند/ دوگانه برخورد با صدیقی …
سایت اکوایران
سرعت‌گیر دولت در مسیر تاکسی‌های اینترنتی
سایت جهان صنعت نیوز
ناگفته های طرح تقسیم تهران از زبان استاندار
سایت روزگارخودرو
رکورد قیمت خودروی چینی در ایران شکسته شد / هونگچی ۱۰ میلیارد تومان!
سایت اقتصادنیوز
شگفتی نسل زد برای جهان/ دنیای کار دگرگون می‌شود
سایت اقتصادآنلاین
اما و اگرهای وجود تقاضا برای خودروهای برقی/ چه کسانی خودروهای وارداتی …
سایت اقتصاد ۲۴
رقبای قالیباف به دولت نزدیک هستند/کوتاهی مجلس در زمینه چای دبش و پتروشیمی …
سایت تحلیل بازار
نگاهی به چالش تاکسی های برقی برای مالکان| در صورت تصادف تاکسی های …
سایت آفتاب نیوز
روحانی به دلیل مغایرت دیدگاه‌هایش با شورای نگهبان ردصلاحیت شد
سایت برترینها
تصاویر باورنکردنی از وقوع سیلاب در برخی شهرها
سایت فردای اقتصاد
زندگی پرماجرای سرمایه‌گذاران نامدار/ آشنایی با هووارد مارکس، کرکس …
سایت اقتصادنیوز
واکنش طلافروشان به مالیات برعایدی سرمایه/ دولت باعث فرار سرمایه ها …
سایت نامه نیوز
حمله آذری جهرمی به مالک شریعتی: امنیتی‌ها مثل شما دهن لق نیستند
خبرگزاری ایلنا
حواشی تمام نشدنی پیرمرد سپاهانی/ در انتظار حکم
سایت رویداد‌ ۲۴
حرف‌های عجیب سید رضا کرمی درباره زندگی در ایران | رویداد24


سایت زی سان
(عکس) ژیلا صادقی با این تیپ خفن در خارج سوژه شبکه‌های اجتماعی شد
سایت گجت نیوز
چری تیگو ۷ پرو جدید معرفی شد + مشخصات فنی و قیمت 
سایت خبرآنلاین
ببینید | پسر رونالدو با این ماشین همه را غافلگیر کرد؛ تعجب جوانان …
سایت خبرآنلاین
ببینید | ناخن طلا برای کاشت برای خانم‌های پولدار!
سایت برترینها
ادعای عجیب یک روحانی در آنتن زنده جنجالی شد
سایت خبرآنلاین
ببینید | صحنه‌ای آخرالزمانی از برخورد صاعقه به فوران آتشفشان در گواتمالا
سایت تجارت نیوز
افشاگری ترامپ درباره رابطه او با بازیگر فیلم پورنوگرافی و سکسی
سایت خبرفوری
میز غذای خاندوزی و وزرای دولت‌های عربی/ عکس
روزنامه دنیای اقتصاد
برقراری اولین ارتباط بلوتوثی فضایی
روزنامه هفت صبح
دستگیری قاتل مهمانان یک عروسی
سایت عصرایران
فو فایتر ؛ چشم تیزبین پنتاگون در مدار زمین برای ردیابی موشک ها(+عکس)
سایت انتخاب
ویدیو / لحظه بلعیده‌ شدن خودروها در سیل تسوج شبستر در آذربایجان شرقی
سایت طلا
25 بازیگر ایرانی که از هم جدا شدند/ اسامی که باور نمی کنید! + تصاویر
خبرگزاری ایلنا
بانوی پرسپولیسی در مبارزه با سرطان: به آرزوهایم قول رسیدن دادم
روزنامه هفت صبح
دزدی میلیاردی از موبایل‌فروشی + توضیحات صاحب مغازه
سایت خط سلامت
طرز تهیه اکبر جوجه به سبک رستوران + خوشمزه و لطیف
سایت وقت صبح
عکس/ روناک نون خ هم در واقعیت پا به عرصه مدلینگ گذاشت!
سایت انتخاب
ویدیو / با پر شدن سد دز، بوستان‌های ساحلی دزفول زیر آب رفتند
سایت اعتماد آنلاین
تیپ خاص اسحاق جهانگیری در طبیعت + عکس
روزنامه هفت صبح
معرفی ۲۰ فیلم ترسناک که از روی واقعیت ساخته شدند
سایت شمانیوز
کلیپ خنده دار از حسن ریوندی | خوشگل بودن افراد +فیلم
سایت فرادید
(تصاویر) معلم های بازیگر: هنرمندانی که قبل بازیگری معلم بودن!
روزنامه دنیای اقتصاد
انتشار اولین تصاویر دیده نشده از لحظه یافتن یسنا دختر گمشده+ فیلم
روزنامه دنیای اقتصاد
حمید معصومی‌نژاد از رم دل کند+ فیلم
سایت شهر بورس
قیمت آپارتمان در پرند + جدول
سایت عصرایران
بزرگان فرهنگ و ادب و هنر ایران زمین مهمان مست عشق شدند (+تصاویر)
سایت خبرآنلاین
ببینید | آرزوی زیبای طراح ایرانی شرکت BMW برای مردم ایران به زبان …
سایت ۹ صبح
انسداد کارت بانکی این افراد از شنبه قطعی شد
سایت جهان صنعت نیوز
قابلیت‌های هوش مصنوعی آیفون فاش شد
سایت خبرآنلاین
ببینید | جملات تکان‌دهنده یکی از بزرگ‌ترین قاتلان سریالی جهان در مصاحبه؛ …
سایت خبرآنلاین
ببینید | جلوگیری از دف‌نوازی نوازنده زن در مراسم یادبود شهید مطهری
سایت خبر ورزشی
عکس| سوال‌برانگیزترین صحنه تمرین استقلال/ این زن دست کدام بازیکن را …
سایت خبرآنلاین
ببینید | تصاویر حیرت‌انگیز از طوفان و باران شدید در اهواز
سایت سلام نو
تجمع اعتراضی مردم مخالف نسبت به قطع درختان در پارک لاله علیه شهردار …
سایت گسترش نیوز
ماینر های یرانی تیر خلاص زدند
سایت گسترش نیوز
پذیرایی «شایسته» از عادل فردوسی پور + فیلم
روزنامه هفت صبح
خودکشی زن جوان ایرانی در آنتالیا + ویدیو
سایت خبرآنلاین
ببینید | سورپرایز جالب رابعه اسکویی برای بازیگر زن تلویزیون
سایت روزگارخودرو
نوبرانه نیم میلیاردی پارس خودرو / معرفی کامل سهند
روزنامه دنیای اقتصاد
در حاشیه بازی پرسپولیس و سپاهان؛ لیدر سپاهان دستگیر شد+ فیلم

چاپ کارت pvc،چاپ کارت پی وی سی،چاپ افست کارت …
ثبت شرکت و اقامت عمان
نمایندگی رسمی فروش کلیه محصولات شرکت صنعتی …
فیلتر تصفیه آب

ورود / ایجاد آگهی

نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
pameranian.com
پیچ و مهره پارس سهند
تعمیر جک پارکینگ
خرید بلیط هواپیما