پنجشنبه, ۱۳ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 2 May, 2024
مجله ویستا

محمد سرشار از «بابا لنگ‌ دراز» می‌گوید


نی نی بان، گروه رسانه‌های اجتماعی: محمد سرشار، نویسنده و رئیس حوزه هنری کودک و نوجوان با انتشار عکسی از کتاب گویای «بابا لنگ‌دراز» در صفحه شخصی‌اش در اینستاگرام، شنیدن و خواندن این رمان را به مخاطبانش پیشنهاد داد. وی در متنی کوتاه درباره این رمان نوشته است: «بعد از 102 سال، رمان جذاب «بابا لنگ دراز» را شنیدم. خانم جین وبستر این رمان را در 36 سالگی نوشته و در 40 سالگی، به تب ناشی از زایمان دخترش مرده است. رمان به سبک نامه نگاری دنباله‌دار و از نگاه یک دختر خوش ذوق یتیم جوان خطاب به حامی مالی ناشناسش نوشته شده و بسیار زیبا و خواندنی است. دنیای دخترانه و شاد رمان در کنار تلخیهای یتیمی و تاریکی بدون خانواده بودن، معجون عجیبی از کلمات و حسها را به وجود آورده.» سرشار با حساب کاربری mohammadsarshar@ در شبکه اجتماعی اینستاگرام فعالیت می‌کند.

محمد سرشار از «بابا لنگ‌ دراز» می‌گوید


کتاب گویای «بابا لنگ‌دراز» سال گذشته توسط موسسه «رها فیلم» منتشر شده است. ژرژ پطرسی، مهین برزویی و زهره شکوفنده از دوبلورهای این اثر هستند و ترجمه کتاب را گلناز نویدان به عهده داشته است. خانم شکوفنده که دوبلور نقش «جودی ابوت» در انیمیشن «بابا لنگ‌دراز» بوده است، در این کتاب هم همین نقش را اجرا کرده است. اغلب قطعه‌های موسیقی این کتاب، از آثار موتزارت انتخاب شده است.