تو اعجازی

هر ثانیه‌ای از زندگی ما، لحظه‌ای بدیع و بی‌نظیر از جهان هستی است؛ لحظه‌ای که هرگز تکرار نخواهد شد... و ما به بچه‌های‌مان چه می‌آموزیم؟ می‌آموزیم که دو دوتا می‌شود چهارتا و این‌که …

هر ثانیه‌ای از زندگی ما، لحظه‌ای بدیع و بی‌نظیر از جهان هستی است؛ لحظه‌ای که هرگز تکرار نخواهد شد... و ما به بچه‌های‌مان چه می‌آموزیم؟ می‌آموزیم که دو دوتا می‌شود چهارتا و این‌که پاریس، پایتخت فرانسه است.

پس چه وقت به آنان خواهیم آموخت که چیستند و کیستند؟ باید به هر یک از آنان بگوئیم: آیا می‌دانی که تو چیستی و کیستی؟ تو یک اعجازی؛ بی‌همتائی. در طی تمامی سال‌هائی که سپری شده، هیچ بچهٔ دیگری شبیه به تو به‌دنیا نیامده است. پاهای تو، بازوان تو، انگشت‌های زبر و زرنگ تو و تمامی حرکات و سکنات تو بی‌همتا و بی‌نظیرند.

شاید تو ”شکسپیر“، ”میکل‌آنژ“ و یا ”بتهوون“ دیگری. تو قابلیت شدن هرچیزی را داری. تو اعجازی و وقتی هم که بزرگ شدن، آیا می‌توانی به کسی که همانند خود تو اعجاز دیگری است، صدمه‌ای برسانی؟

تو باید تلاش کنی؛ همه باید تلاش کنیم تا جهانی در خور کودکان آن بسازیم.

منبع: ”سوپ جوجه برای روح“ ”جک کنفیلد“ ”مارک ویکتور هنسون“ ترجمهٔ ”ع.ا.راستکار محمودزاده“