چهارشنبه, ۱۵ اسفند, ۱۴۰۳ / 5 March, 2025
مجله ویستا

روایتگر کابوس های جادوشدگان


روایتگر کابوس های جادوشدگان

ساعدی خودزاده عصر کابوس و اضطراب است عصر خفقان و وحشت تعقیب و توطئه و زندان و آزار که بر زندگی بسیاری از روشنفکران آن دوران سایه انداخته بود و برون افکنی آن در ادبیات , نویسنده یی چون ساعدی را می خواست که بتواند کابوس های شخصی و تمام بحران هایی را که او به مدد تخصص خود, از عمق روان دردمند فرد فرد آدم های اجتماع بیرون می کشید, به بحران و کابوس جمعی یک ملت پیوند زند و با جست وجو در اعماق اسطوره ها و رویاهای عامه , به ساخت ترس و اضطراب دست یابد و آن را به تکنیک نوشتاری خود تبدیل کند

«حقیقت‌ این‌ است‌ که‌ من‌ یک‌ هزارم‌ کابوس‌ها و اوهامی‌ را که‌ در زندگی‌ داشته‌ام‌، نتوانسته‌ام‌ بنویسم‌. چون‌ همیشه‌ زندگی‌ شلوغ‌ و ذهن‌ جوشان‌ و آشفته‌یی‌ داشته‌ام‌. کابوس‌ها هر چه‌ هم‌ که‌ سعی‌ می‌کنم‌ جلوی‌ آنها را بگیرم‌ می‌ آیند و اندکی‌ آدم‌ را می‌ترسانند.»

اینها را نویسنده‌یی‌ گفته‌ است‌ که‌ انگار با خواندن‌ همان‌ سطرهای‌ آغازین‌ آثارش‌ به‌ جهانی‌ پرهول‌ پا می‌گذاریم؛ جهانی‌ انباشته‌ از کابوس‌، اضطراب‌، فقر و فلاکت‌ و ترس‌ تعقیب‌ و توطئه‌ و اشباح‌ در رفت‌ و آمد، جهانی‌ در سیطره‌ نیروها، تصاویر و اصوات‌ مرموز انسان‌ها و جانوران‌ و حشرات‌ و اشیا و موجودات‌ غریبی‌ که‌ از جایی‌ نامعلوم‌ می‌آیند و زندگی‌ آدم‌های‌ قصه‌های‌ «ساعدی‌» را احاطه‌ می‌کنند و چنین‌ است‌ که‌ قصه‌های‌ غلامحسین‌ ساعدی‌ تصویرگر آن‌ «جنگل‌ علایمی‌» می‌شوند که‌ سوررئالیست‌ها همواره‌ از آن‌ حرف‌ می‌زدند و آثار سوسن‌آبادی‌ نقاش‌ می‌شوند تجسم‌ خلاقانه‌ این‌ جنگل‌ کابوس‌ و جلد بسیاری‌ از کتاب‌های‌ ساعدی‌ با نقاشی‌هایش‌، جاودانه‌ می‌شوند.

ساعدی‌ خودزاده‌ عصر کابوس‌ و اضطراب‌ است‌؛ عصر خفقان‌ و وحشت‌ تعقیب‌ و توطئه‌ و زندان‌ و آزار که‌ بر زندگی‌ بسیاری‌ از روشنفکران‌ آن‌ دوران‌ سایه‌ انداخته‌ بود و برون‌افکنی‌ آن‌ در ادبیات‌، نویسنده‌یی‌ چون‌ ساعدی‌ را می‌خواست‌ که‌ بتواند کابوس‌های‌ شخصی‌ و تمام‌ بحران‌هایی‌ را که‌ او به‌ مدد تخصص خود، از عمق‌ روان‌ دردمند فرد فرد آدم‌های‌ اجتماع‌ بیرون‌ می‌کشید، به‌ بحران‌ و کابوس‌ جمعی‌ یک‌ ملت‌ پیوند زند و با جست‌وجو در اعماق‌ اسطوره‌ها و رویاهای‌ عامه‌، به‌ ساخت‌ ترس‌ و اضطراب‌ دست‌ یابد و آن‌ را به‌ تکنیک‌ نوشتاری‌ خود تبدیل‌ کند؛ ساعدی‌ خود، روانپزشک‌ بود و این‌ به‌ شناختش‌ از اعماق‌ تاریک‌ ذهن‌ انسان‌ها، کمک‌ می‌کرد؛ ضمن‌ اینکه‌ نویسنده‌یی‌ بود اهل‌ جست‌وجو و پرسه‌ در اجتماع‌؛ مطب‌ او، در خیابان‌ دلگشا از سویی‌ محل‌ تجمع‌ روشنفکران‌ و نویسندگان‌ بود و از سوی‌ دیگر محل‌ رفت‌ و آمد آدم‌هایی‌ از طبقات‌ دیگر اجتماع‌ که‌ ساعدی‌ با آنها حشر و نشر داشت‌ و هم‌ دردها و کابوس‌هاشان‌ را می‌شناخت‌ و هم‌ خرافه‌ها و باورهای‌ عقب‌مانده‌ و شرایط‌ جامعه‌یی‌ را که‌ آنها را در ورطه‌ آن‌ کابوس‌ها نگه‌ می‌داشت‌ و بیهوده‌ نیست‌ که‌ او، در آثار موفقش‌ هرگز تسلیم‌ «رمانتیسم‌ اجتماعی‌» یا «رئالیسم‌ سوسیالیستی‌» رایج‌ آن‌ عصر نشد. او نویسنده‌یی‌ است‌ که‌ جهان‌ و آدم‌هایش‌ را با تمام‌ پیچیدگی‌هاشان‌ می‌بیند و به‌ تقسیم‌بندی‌ و خط‌کشی‌ آدم‌ها به‌ سیاه‌ و سفید تن‌ نمی‌دهد؛ هر چند در جو سیاسی‌ سال‌هایی‌ که‌ ساعدی‌ بهترین‌ آثارش‌ را خلق‌ کرد، در پس‌ آثار تمثیلی‌ او، بیشتر کنایه‌ها و اشارات‌ سیاسی‌ را می‌جستند و این‌ شاید یکی‌ از عواملی‌ بود که‌ گاه‌ باعث‌ نادیده‌ گرفتن‌ بخش‌ عمده‌ پتانسیل‌ پنهان‌ در آثارش‌ می‌شد؛ پتانسیلی‌ که‌ راز ماندگاری‌ آثار اوست‌ و همچنان‌ خواننده‌ را با این‌ آثار درگیر می‌کند؛ پس‌ ترس‌ و کابوسی‌ را که‌ در آثار ساعدی‌ موج‌ می‌زند، تنها نمی‌توان‌ به‌ خفقان‌ سیاسی‌ سال‌های‌ چهل‌ نسبت‌ داد و پرونده‌ آن‌ را بست‌. ساعدی‌ با ساخت‌ ترس‌ و کابوس‌ سر و کار دارد و همچنین‌ با ساخت‌ توطئه‌ نیروهایی‌ که‌ کمر به‌ نابودی‌ انسان‌ بسته‌اند و چنین‌ است‌ که‌ در آثار او، ترس‌ انسان‌ها و دسیسه‌چینی‌هاشان‌ علیه‌ یکدیگر، ساخت‌ پیچیده‌یی‌ پیدا می‌کند؛ ساختی‌ که‌ بخشی‌ از آن‌ از واقعیت‌ ملموس‌ زندگی‌ مردم‌ و نوع‌ روابط‌ و باورهای‌ آنها گرفته‌ شده‌ و بخشی‌ دیگر از جهانی‌ پنهان‌ در پس‌ جهان‌ ملموس‌: جهان‌ رویا و کابوس‌ و اسطوره‌ و خیال؛ جهانی‌ مملو از نیروهای‌ مرموز و ناشناخته‌ که‌ ساعدی‌ آن‌ را با جهان‌ واقعی‌ می‌آمیزد و فضایی‌ می‌سازد بیرون‌ از آن‌ هر دو جهان‌

که‌ نشانگر یک‌ رئالیسم‌ جادویی‌ کاملا ایرانی‌ است؛ آن‌ هم‌ در روزگاری‌ که‌ هنوز رئالیسم‌ جادویی‌ امریکای‌ لاتین‌، ادبیات‌ جهان‌ را تسخیر نکرده‌ و ترجمه‌های‌ آن‌ آثار، بر نوشته‌های‌ نویسندگان‌ ایرانی‌، سایه‌ نینداخته‌ بود. درست‌ در همان‌ دوران‌، ساعدی‌، مستقیم‌ و بی‌واسطه‌، جادو را با واقعیت‌ درآمیخت‌ و با خلق‌ فضاهای‌ منحصر به‌ فرد ،پرجذبه‌ و ترساننده‌ اش‌ تلنگری‌ به‌ ذهن‌ خواننده‌ هوشمند عصر خود زد تا واقعیت‌ موجود را این‌ بار به‌ گونه‌یی‌ دیگر ببیند و در آن‌ تامل‌ کند؛ به‌ قول‌ «مجابی‌» که‌ در مقاله‌یی‌ در وصف‌ آثار او می‌گوید: «ساعدی‌ از بغل‌ گوش‌ات‌ درباره‌ آنچه‌ پیش‌ چشم‌ات‌ می‌رود سخن‌ می‌گوید، شاید فکر می‌کند تو نمی‌بینی‌ و نمی‌شنوی‌، این‌ است‌ که‌ همیشه‌ تو را از واقعه‌ آگاه‌ می‌کند. گاهی‌ عادی‌ و زمانی‌ با نعره‌ که‌ شاید خوابیده‌ باشی‌. اما هیچ‌ وقت‌ پچپچه‌ نمی‌کند که‌ خوابت‌ سنگین‌تر شود.»(۱)

و در بخشی‌ دیگر از همین‌ مقاله‌، نگاه‌ هنرمندانه‌ «ساعدی‌» به‌ جهان‌ پیرامون‌ را اینگونه‌ وصف‌ می‌کند:

«ساعدی‌ با چشم‌های‌ دریده‌ از وحشت‌ و تعجب‌ همه‌ چیز را می‌بیند، حتی‌ تیترهای‌ درشت‌ قرمز و سیاه‌ را می‌شنود. حتی‌ پچپچه‌ها را و خبرهای‌ خواننده‌های‌ شهرستانی‌ را. اما حرف‌زدنش‌، درست‌ موقعی‌ شروع‌ می‌شود که‌ از کار طولانی‌، از مطب‌ یا از نوشتن‌ نمایشنامه‌ و قصه‌یی‌ آمده‌ باشد.»(۲)

آثار ساعدی‌ اعم‌ از قصه‌ و نمایشنامه‌ را می‌توان‌ به‌ دو دسته‌ تقسیم‌ کرد: دسته‌ اول‌، آثاری‌ هستند که‌ از دل‌ تجربیات‌ حاصل‌ از سفرهای‌ ساعدی‌ به‌ روستاهای‌ گوشه‌ و کنار ایران‌، سربرآورده‌اند؛بازخورد این‌ تجربیات‌ در مجموعه‌های‌ درخشانی‌ چون‌ «عزاداران‌ بیل‌»، «ترس‌ و لرز» و نمایشنامه‌هایی‌ مثل‌ «چوب‌ به‌ دست‌های‌ ورزیل‌» و آثاری‌ از این‌ دست‌، رخ‌ نموده‌ و دسته‌ دوم‌، آثاری‌ است‌ که‌ ساعدی‌ در آنها به‌ قشر شهرنشین‌ و کابوس‌های‌ زندگی‌ شهری‌ می‌پردازد.


شما در حال مطالعه صفحه 1 از یک مقاله 2 صفحه ای هستید. لطفا صفحات دیگر این مقاله را نیز مطالعه فرمایید.