انتقامی كه گرفته نشد

برزیل می توانست با شكست دادن فرانسه باخت ۳ ۰ جام جهانی ۹۸ را جبران كند اما زیدان به تنهایی برای بردن برزیل كافی بود

برزیلی‌ها شانس آوردند كه «زین‌الدین‌زیدان» پیش از شروع جام‌جهانی گفته بود كه از میادین ملی خداحافظی می‌كند. در غیر این صورت این هافبك مسلمان در جام‌جهانی بعدی هم كابوس آنها می‌شد. زیدان البته قبل از شروع جام‌جهانی از تیم‌ملی خداحافظی كرد. اما اصرار هواداران و مسوولان فوتبال فرانسه او را راضی كرد تا در جام‌جهانی هم برای فرانسه بازی كند. شاید اگر زیدان با برگشت به تیم‌ملی موافقت نمی‌كرد شنبه شب چراغ‌های خانه‌های مردم برزیل زود خاموش نمی‌شدند و آنها تا صبح جشن می‌گرفتند، جشنی به افتخار صعود تیم‌ملی كشورشان به نیمه نهایی جام‌جهانی. اما زیدان، همان بازیكنی كه فكر می‌كرد حضورش در تیم ملی فرانسه دیگر ضرورتی ندارد،‌ یك تنه فرانسوی‌ها را به نیمه نهایی جام‌جهانی برد.

زیدان در بازی برزیل ـ فرانسه گل نزد اما بهترین بازیكن زمین شد. آخر مسابقه هر كس می‌خواست صعود فرانسه را تبریك بگوید به طرف زیدان می‌رفت و او را بغل می‌كرد، انگار كه زیدان تنها فرانسوی حاضر در زمین بود! فرانسوی‌ها صعود به نیمه‌نهایی را مدیون زیدان هستند، همانطور كه قهرمانی در جام‌جهانی ۹۸ را هم به خاطر گل‌ها و بازی زیبای او جشن گرفتند. زیدان در فینال جام ۹۸، در روزی كه تیمش ۳-هیچ برزیل را برد، ۲ گل برای فرانسه زد. در آن مسابقه هم زیدان رهبر بازیكنان فرانسه بود.

فابین بارتز، دروازه‌بان فرانسه كه در مسابقه سال ۹۸ هم در زمین بود، درباره زیدان می‌گوید: «زیدان مثل یك رهبر اركستر، بازیكنان تیم ما را برابر برزیل هدایت كرد. زبان من قادر به توصیف بازی مقتدرانه زیدان نیست. او فوق‌العاده بود.»

بازی برزیل ـ فرانسه آنقدر مهم بود كه حتی ژاك‌شیراك هم برای دیدن آن به ورزشگاه رفته بود. رییس‌جمهور فرانسه پس از دیدن بازی درباره بازیكنان فرانسه، گفت: «ملی‌پوشان ما مردم را شاد كردند، بنابراین پاداش بزرگی در انتظار آنها است. ستارگان دومنک فوق‌العاده بازی كردند. من از تلاش جانانه تك تك آنها صمیمانه متشكرم. مردان فرانسه با جان و دل جنگیدند و برزیل كه قدرت برتر فوتبال جهان است مقابل تاكتیك و تكنیك فرانسوی‌ها تحقیر شد.»

بعد از این پیروزی مردم فرانسه در خیابان‌های پاریس جشن بزرگی گرفتند. اما كیلومترها آن طرف‌تر، در برزیل هیچ كس خنده بر لب نداشت. مردم برزیل كه فوتبال از مهم‌ترین اتفاقات زندگی آنها به حساب می‌آید، ناراحت از باخت تیمشان، از ضعف‌های تیم ملی برزیل حرف می‌زدند. برای آنها مقصر اصلی حذف از جام جهانی «كارلوس آلبرتو پریرا» است. این مربی دقیقا ۴ سال بعد از قهرمانی برزیل با اسكولاری در جام‌جهانی ۲۰۰۲ حتی نتوانست تیمش را به جمع ۴ تیم برتر برساند. مطبوعات برزیلی نیز با تندترین انتقادات علیه سرمربی تیم خود موضع گرفته‌اند. در برزیل فقط خوب بازی كردن نیست كه مردم را ارضا می‌كند.

آنجا مردم توقع دارند ستاره‌های تیمشان هم خوب بازی كنند، هم برنده شوند. اما برزیل مقابل فرانسه، نه نتیجه گرفت، نه خوب بازی كرد. این مساله برای برزیلی‌ها در حد یك عزای عمومی بزرگ و با اهمیت است. در جریان بازی، آدریانو، رونالدو، كاكا و حتی رونالدینیو نتوانستند مثل زمانی باشند كه در باشگاه‌هایشان بازی می‌كنند. مردم برزیل هم روی این مساله فوق‌العاده حساس هستند. تا پیش از بازی با فرانسه و در شرایطی كه برزیل تمام بازی‌هایش را برده بود، مطبوعات برزیل از رونالدینیو انتقاد می‌كردند، كه چرا مثل روزهایی كه در بارسلونا است بازی نمی‌كند. و حالا شرایط خیلی بدتر از آن زمان شده. مردم برزیل كه تیم ملی كشورشان در ۳ دوره گذشته جام‌جهانی در فینال مسابقات حضور داشته، حداقل انتظاری كه داشتند صعود مجدد به فینال بود. اما حالا آرزوهای آنها بر باد رفته و بازیكنان برزیل باید جوابگو باشند. رونالدو، مهاجم برزیل كه در یك ماه گذشته به خاطر اضافه وزن ۲ بار مورد انتقاد رییس‌جمهور برزیل قرار گرفته، می‌گوید: «از شكست در بازی با فرانسه و حذف از جام‌جهانی فوق‌العاده ناراحت و غمگین هستم. در بازی با فرانسه برنامه‌های زیادی داشتیم كه به هیچ كدام نرسیدیم. با یك گل فرانسه، جام‌جهانی برای ما تمام شد. چاره‌ای نداریم جز اینكه با این مساله كنار بیاییم. با این حال می‌توانیم خوشحال باشیم كه تا لحظه آخر جنگیدیم و پا پس نگذاشتیم. اینگونه می‌توانیم برابر هوادارن خود كه از باخت و حذف ما ناراحت هستند، سربلند باشیم.» اما قطعا مردم برزیل به این راحتی با حذف تیمشان كنار نمی‌آیند و از اشتباه آنها نمی‌گذرند. مخصوصا از رونالدو كه در بازی با فرانسه هیچ كاری نكرد.