دوشنبه, ۱۵ بهمن, ۱۴۰۳ / 3 February, 2025
مجله ویستا

آرشیو بومیان استرالیا


آرشیو بومیان استرالیا

آرشیو ,حافظه یک ملت و جامعه ,هویت یک مملکت و رکنی از جامعه اطلاعاتی است

آرشیو ،حافظه یک ملت و جامعه ،هویت یک مملکت و رکنی از جامعه اطلاعاتی است . با فراهم آوری شواهدی از فعالیتها و معاملات بشری به انجام امور مدیریتی و اجرایی کمک نموده و حافظ حقوق افراد ،سازمان ها و استان های یک کشور است. آرشیو با تضمین حقوق شهروندان در دسترسی به اطلاعات اداری و دانش تاریخی ،یکی از ارکان مردم سالاری وجوابگویی به مردم است.

مراکز آرشیوی از اهمیت و ارزش بسیار بالایی برخوردارند، معرفی و بررسی این ارزش ها ما را هر چه بهتر و بیشتر با جایگاه واقعی این مراکز آشنا می کند. ارزش هایی همانند ارزش عمومی، ارزش تجاری، ارزش آموزشی، ارزش پژوهشی، ارزش برنامه سازی و ارزش فرهنگی از جمله ارزش هایی است که در آرشیو ها مطرح شده اند. شناخت ارزش ها در صورتی سودمند خواهد بود که در عمل نیز از وجود آنها منتفع شویم. به استخدام درآوردن این ارزش ها، آرشیوها را با چالش های مهمی روبرو کرده است. چالش دیجیتالی کردن، چالش سازماندهی، مسائل حقوقی، مسائل مالی و تجاری از آن جمله است. آرشیوها برای فائق آمدن بر این مشکلات راه دشواری پیش رو داشته و برای جامه عمل پوشاندن به رسالت های خود باید این موانع و مشکلات را حل کنند.

نظامنامه اخلاقی آرشیوداران، استانداردهایی را برای حرفه آرشیوداری تعریف می کند. آرشیوداران جدید را با این استانداردها آشنا می سازد، مسئولیت های حرفه ای را به آرشیوداران باتجربه گوشزد می نماید، و به عنوان الگویی در راستای سیاست های سازمانی عمل می کند. آن همچنین باعث اعتماد عمومی نسبت به حرفه می شود. این نظامنامه یک چارچوب اخلاقی برای هدایت حرفه مندان است. آن برای پاسخگویی به مشکلات خاصی فراهم نشده است. واژه "آرشیودار" بکار رفته در این نظامنامه شامل تمامی افرادی می شود که با انتخاب، کنترل، مراقبت، نگه داری و مدیریت سوابق مستند و تاریخی ارزشمند و ماندگار سر و کار دارند.

بومیان استرالیا که با نام Aboriginals شناخته می شوند ،ساکنان قدیمی استرالیا هستند، گمان می رود ساکنان اولیه در حدود چهل هزار سال پیش از جنوب آسیا به این مکان مهاجرت کرده باشند. از جمعیت بومیان استرالیا به تدریج کاسته شده و امروزه بومیان بخش کوچکی از جمعیت استرالیا را تشکیل می دهند.زبان و خط رسمی کشور زبان انگلیسی با گویش استرالیایی است.

بومیان استرالیا شامل دو گروه عمده هستند : یکی بومیان تنگه تورس و دیگری بومیان ساکن استرالیا که به Aboriginals مشهور هستند.

کشور استرالیا یکی از کشور های پیشرفته در آرشیو می باشد در این کشور سه مرکز بزرگ و معتبر آرشیوی وجود دارد که هر کدام وضایف خاص مخصوص به خود را دارا می باشند:

۱- آرشیو ملی استرالیا که در کتابخانه ملی استرالیا واقع است .

۲- آرشیو ملی فیلم و صدای استرالیا که از کتابخانه ملی استرالیا جدا شده است.

۳- آرشیو بومیان و جزیره نشینان تنگه تورس استرالیا.

بومیان و جزیره نشینان تنگه تورس استرالیا بخشی از ناحیه کویزلند استرالیا می باشد .آنها وابستگی تربیتی و فرهنگی به مردم نواحی ساحلی Papua New Guinea دارند. که تعداد حدودا ۶۰۰۰نفر در تنگه تورس و ۴۲۰۰۰۰نفر در نواحی شمال کوئیزلند زندگی می کنند.

آرشیو بومیان استرالیا با عنوان اختصاری AIATSIS که برگرفته از Australian aboriginal and torres strait islander studis می باشدکه در سال ۱۹۶۱ با یک شورا مقدماتی شروع کرد. از گونه های آرشیو دیداری و شنیداری می باشد.و جزء آرشیو های پژوهشی یا به عبارتی می توان آرشیو های علاقه مند به به موضوعی خاص تو صیف کرد.که متعلق به گروه های فرهنگی خاص می باشد. نخستین آرشیو جهانی از تصاویر متحرک ، منابع عکسها و منابع مرتبط با فرهنگ و تاریخ است. حدود ۴۵۰۰۰ ساعت صدای ضبط شده ،۶۵۰۰۰۰ تصاویر عکاسی ،۶۰۰۰ ویدئو،۱۰۰۰ عنوان مصنوعات و تقریبا ۵/۶ ملیون تصاویر متحرک می باشد.

آرشیو های پژوهشی به پنج دسته خاص می باشند که از این قرار است:

۱- آرشیو رویدادها با دوره هایی از تاریخ مانند موزه سلطنتی جنگ در لندن.

۲- موضوعات مورد علاقه منطقه ای مانند لندس میوزیوم ژوانئوم در گراز (جنوب شرقی اتریش)

۳- گروههای فرهنگی خاص مانند موسسه مطالعات بومیان و جزیره نشینان تنگه تورس استرالیا.

۴- رشته های دانشگاهی یا حوزه های پژوهشی مانند دنسک فولکمینر سملینگ.

۵- آرشیو سازمانی خاص مانند آرشیو سازمان ملل متحد.

AIATSIS به عنوان مرکز توسعه مطالعه در زمینه مردم شناسی،باستان شناسی، هنر،سلامتی و آموزش بوده است . و برای اولین بار در تاریخ استرالیا به عنوان یک سازمان برجسته ملی نامیده شد.

آرشیو بومیان استرالیا پذیرای کلیه منابعی است که با تاریخ و فرهنگ این منطقه مرتبط اند. این منابع بیشتر شامل عکس ها ، پیشینه های صدا، فیلم ، می باشد. با سپردن این منابع به آرشیو بومیان استرالیا این افراد می توانند از دسترس پذیری و طول عمر زیاد منابع خود در آینده مطمئن گردند.

این مرکز به طور مرتب منابعی را از سازمانها و خانواده های بومی و همچنین محققان و صاحبان امتیاز این مرکز آرشیوی ،موسسات فرهنگی و گویندگان رادیو و تلوزیون و به طور کلی عموم افراد دریافت می نماید. همه منابع به منظور قبول یا رد شدن در مخزن آرشیو نگهداری می شوند تا ماندگاری آنها مورد ارزیابی قرار گیرد.

در آرشیو بومیان استرالیا بسته مربوط به " تاریخ خود را زنده نگه دارید" به دلیل نیاز روز افزون در زمینه مراقبت و رسیدگی از منابع دیداری –شنیداری منتشر شده است. این بسته شامل کارگاه آموزشی فشرده در زمینه چگونگی خلق یک سند ،ذخیره منابع دیداری و شنیداری به همراه دستنامه ای به عنوان ضمیمه می باشد.

دستنامه همراه این بسته شامل موضوعات :

- تکنیک ها و تجهیزات ضبط صدا و ویدئو هم به صورت آنالوگ و هم دیجیتال

- تکنیکهای عکسبرداری با استفاده از حلقه فیلم های سنتی و تکنولوژی های دیجیتالی

- سندبرداری و فهرست نویسی منابع دیداری و شنیداری

- ذخیره سازی و رسیدگی به منابع دیداری و شنیداری برای نگهداری طولانی مدت

- نسخه برداری و اشاعه منابع آرشیوی

- آماده سازی در مقابل بلایای طبیعی.

در این سایت به منظور آگاهی از قالب های منابع دیداری و شنیداری دیجیتالی ،متنی با فرمت PDF تحت عنوان استاندارد های فنی دیداری و شنیداری به منظور تبدیل و واگذاری به سمت دیجیتالی شدن موجود است.و راهکارهایی را برای برای آرشیو های رسانه ای در خطرارائه می دهد:

۱- ارتقاء شرایط نگهداری

شرایط محیطی: فیلم (رطوبت ۱۲ الی ۳۰ درجه، گردش هوا)، ویدئو (رطوبت ۱۸ الی ۳۰ درجه)

داشتن مخازن مجزا برای فیلم و ویدئو

برای فیلم های با علائم اسیدی: محل نگهداری آنها را از بقیه جدا کنید، فیلم و نوارهای صدا را در بسته های پلاستیکی محافظ بطور مجزا نگهداری کنید.

۲- از مجموعه ها سیاهه ای تهیه کنید

- شرایط فیزیکی منابع و ارزش محتوایی آنها را در نظر داشته باشید

- در برنامه حفاظتی، باارزش ترین قسمت هایی را که باید در اولویت قرار بگیرند مشخص کنید

۳- تعیین اهمیت مجموعه

۴- برای حفاظت آرشیو با مدیریت سطح بالا بجنگید

۵- ارزش های فرهنگی آرشیو را در درون سازمان خود نهادینه کنید

۶- مهمترین نیازهای آموزشی را مشخص و مدیران آرشیو را آموزش دهید. و ابزارهای مناسب را برای آنها فراهم کنید

۷- قواعد/ دستورالمعل های مجموعه سازی/ ورود منابع آرشیوها و دسترسی/ استفاده از آرشیو را مدون کنید

۸- برنامه حفاظتی تنظیم کنید

۹- در درون سازمان و بین مقامات بانفوذ سازمانی نقشی فعال ایفا کنید

۱۰- حداقل تجهیزاتی را که به شما استقلال فنی می بخشد گردآوری کنید

- تجهیزات نسخه برداری و بازبینی

- نرم افزار و برنامه مستندسازی

- کسب مهارت در استفاده از تجهیزات و نگهداری بلند مدت از آنها

● اهداف عمده این موسسه آرشیوی

۱- عهده دار شدن وظیفه ترقی و پیشرفت بومیان و ساکنان تنگه تورس استرالیا

۲- انتشار دست آوردهای بومیان و ساکنان تنگه تورس استرالیا و مطالعه نتایج بدست آمده .

۳- هدایت تحقیق ها و پژوهشها و تشویق پژوهشگران در زمینه های مربوط به بومیان و ساکنان تنگه تورس استرالیا .

۴- کمک در آموزش اشخاص مخصوصا بومی در زمینه های مورد نظر.

۵- محلی برای جمع آوری منابع فرهنگی و حفظ آثار فرهنگی بومیان.

۶- ترغیب استفاده عموم مردم از امکانات آرشیو

● کارکرد های پایه ای آرشیو بومیان استرالیا

۱- گردآوری : گرد آوری به عنوان توسعه مجموعه های آرشیوی با تهیه موادی که از پیش به فرمت دیداری شنیداری در دسترس هستند شامل می شود،تهیه مواد ضبطی ،فیلم ها ، ویدئو ها یا عکسهای منتشر شده یا منتشر نشده است.این اقلام از طریق خرید،مبادله یا اهدا تهیه می شوند.

۲- پدیدآوری: این مفهوم به معنای تولید واقعی مواد دیداری و شنیداری است.این آرشیو خط مشی فعالی برای تولید مواد دیداری شنیداری دارد.

۳- رده بندی : منابع دیداری و شنیداری ثبت و فهرست نویسی می شوند و همراه مواد مستنداتی ارائه می گردد و همچنین اطلاعاتی در مورد چگونگی استفاده و حق مولف را در بر می گیرد.

۴- اشاعه: محتوای آرشیو ها باید در دسترس کاربران قرار گیرد.اشاعه می تواند نسخه برداری مواد آرشیوی به صورت تدوین شده یا نشده و یا به نوعی انتشار مواد مجموعه را در بر داشته باشد.

۵- نگهداری / مراقبت: آرشیو دارای کارشناسان فنی برای حفظ مجموعه ها می باشد چون هر رسانه ای نیازمند رفتاری خاص برای نگهداری می باشد. مراقبت یا مرمت نیز بر عهده کارشناس فنی می باشد.

آرشیو بومیان استرالیا دارای سایت جامع و قدرتمندی است که با آدرس www.aiatsis.gov.au که در پنج بخش ارائه می گردد:

بخش اول AIATSIS می باشد که در مورد تاریخچه، اهداف ،وظایف واخبار موسسه را در بر می گیرد

بخش دوم Events که شامل کنفرانس ها سمینارها فروشگاه الکترونیکی و سالنامه می باشد .

بخش سوم Publications که شامل انتشارات ،مجله AAS journal ،پژوهش ها می باشد

بخش چهارم Collections شامل جستجوی کاتالوگ ها،آرشیو دیداری شنیداری،کتابخانه

بخش پنجم research شامل پژوهشها ی موسسه،تاریخچه فامیلی ،منابع اهدایی و برنامه های عمومی.

اصغر موسایی

منابع و ماخذ

ویکیپدیا دانشنامه آزاد فارسی . www.fa.wikipedia.org

ویکیپدیا دانشنامه آزاد انگلیسی . www.en.wikipedia.org

کیانی،کیانوش (۱۳۸۸). آشنایی با آشیو های جهان .تهران :هزاره ققنوس

دایره‌المعارف کتابداری و اطلاع‌رسانی(۱۳۸۱). تهران : کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران،ج.۱

بابایی، نسرین."آرشیو ملی استرالیا بخش تاریخ خانواده".مشهد :گنجینه اسناد.

http://www.aiatsis.gov.au

http://www.aiatsis.gov.au/index.html

http://www.aiatsis.gov.au/corporate/about.html