فرید زکریا در تحلیلی در سی‌ان‌ان به قدرت ایران برای مختل کردن جریان نفت از تنگه هرمز که یکی از مهم‌ترین پیامدهای جنگ ایران و آمریکا است،می‌پردازد. به گفته او، کنترل این آبراه باعث یکی از بزرگ‌ترین اختلال‌های تاریخ عرضه جهانی نفت و جهش قیمت‌ها شده، اما این اهرم ممکن است در بلندمدت قدرت خود را از دست بدهد. کشورهای خلیج فارس در حال توسعه مسیرهای جایگزین، از خطوط لوله گرفته تا کریدورهای ریلی، هستند تا وابستگی خود به هرمز را کاهش دهند. زکریا بخش مهم‌تری از این سازگاری را در کاهش تقاضای نفت می‌بیند. چین، بزرگ‌ترین واردکننده انرژی جهان، با ذخایر بزرگ نفت، اتکا به زغال‌سنگ داخلی و انرژی‌های تجدیدپذیر و گسترش گسترده خودروهای برقی، مصرف نفت خود را به‌طور محسوسی کاهش داده است.جزئیات این تحلیل جدید خبرنگار ارشد سی‌ان‌ان را با ترجمه اختصاصی تابناک ببینید.