بازگشت ترامپ به قدرت می تواند فاجعه بار باشد. در داخل، او ممکن است دموکراسی آمریکا را به خطر بیندازد. در خارج از کشور، صرف...

دیپلمات ارشد دولت جرج بوش پسر و مدیر پیشین اندیشکده شورای روابط خارجی در مقاله ای در نشریه «فارن افرز» به رئیس جمهوری منتخب آمریکا توصیه کرد که فرصت راهبردی دیپلماسی و دستیابی به توافق با ایران را غنیمت بشمارد.

دیپلمات ارشد دولت جرج بوش پسر و مدیر پیشین اندیشکده شورای روابط خارجی در مقاله ای در نشریه «فارن افرز» به رئیس جمهوری منتخب آمریکا توصیه کرد که فرصت راهبردی دیپلماسی و دستیابی به توافق با ایران را غنیمت بشمارد.

دیپلمات ارشد دولت جرج بوش پسر و مدیر پیشین اندیشکده شورای روابط خارجی در مقاله ای در نشریه «فارن افرز» به رئیس جمهوری منتخب آمریکا توصیه کرد که فرصت راهبردی دیپلماسی و دستیابی به توافق با ایران را غنیمت بشمارد.

دیپلمات ارشد دولت جرج بوش پسر و مدیر پیشین اندیشکده شورای روابط خارجی در مقاله ای در نشریه «فارن افرز» به رئیس جمهوری منتخب آمریکا توصیه کرد که فرصت راهبردی دیپلماسی و دستیابی به توافق با ایران را غنیمت بشمارد.

دیپلمات ارشد دولت جرج بوش پسر و مدیر پیشین اندیشکده شورای روابط خارجی در مقاله ای در نشریه «فارن افرز» به رئیس جمهوری منتخب آمریکا توصیه کرد که فرصت راهبردی دیپلماسی و دستیابی به توافق با ایران را غنیمت بشمارد.

اقتصادنیوز: اخیرا ریچارد نفیو که از او به عنوان معمار تحریم‌های ایران در دوران اوباما یاد می‌شود یادداشتی را در نشریه فارن افرز منتشر کرده و تاکید دارد که دیپلماسی تنها گزینه دولت دوم ترامپ در ارتباط با ایران است.

رئیس سابق شورای روابط خارجی آمریکا در مقاله‌ای در نشریه معتبر فارن افرز به دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور منتخب آمریکا که 20ژانویه (اول بهمن) وارد کاخ سفید می‌شود، توصیه کرده که فرصت ایران را برای دستیابی به یک توافق پایدار که به امضای کنگره برسد دریابد.

آکسیوس در خبری مدعی شده که اروپایی‌ها در نشست 9آذر با ایران در ژنو پیشنهاد توافق جدیدی را روی میز قرار داده‌اند. همزمان نشریه فارن‌افرز با تبیین «هنر معامله» برای ترامپ، مسیر توافق پایدار با ایران را ترسیم کرده است.

نشریه «فارن افرز» پیش‌بینی کرد که دورشدن ایالات متحده از اروپا در دوره ریاست جمهوری «دونالد ترامپ» ممکن است به نفع قاره سبز تمام شود و فرصت هایی را در زمینه از بین بردن ضعف‌هایش ایجاد کند.

نظرسنجی پیو در ژوئن تا ژوئیه ۲۰۲۳ نشان داد که تنها ۱۶ درصد از آمریکایی ها به دولت فدرال اعتماد دارند که پایین ترین سطح...

نشریه «فارن افرز» در گزارش خود پیش‌بینی کرد که دورشدن ایالات متحده آمریکا از اروپا در دوره ریاست جمهوری «دونالد ترامپ» ممکن است به نفع قاره سبز تمام شود.

آژانس گمرک و حفاظت مرزی ایالات متحده تخمین زده است که بیش از ۶۰ درصد از مهاجران اخیر از مکزیک یا آمریکای مرکزی نیستند، بلکه...

معمار تحریم‌های ایران در آخرین مقاله خود در «فارن افرز» از آخرین شانس ایران برای توافق با دولت ترامپ سخن گفته است. آنچه از متن این مقاله بر می‌آید آن است که سیاست «چماق و هویج» دولت اوباما، احتمالا در دولت ترامپ در قالب «پلن بی» به صورت تهاجمی‌تری اعتبار یابد. براساس این راهبرد آمریکا و رژیم صهیونیستی …

یک مقام سابق آمریکایی که از او به عنوان یکی از طراحان اصلی تحریم‌ها علیه ایران یاد می‌شود در یادداشتی در پایگاه فارن‌افرز نوشته بهترین راه برای حل و فصل برنامه هسته‌ای ایران دیپلماسی است.

ریچارد نفیو در مقاله‌ای برای فارن افرز از الزام شکل گرفتن مذاکرات میان آمریکا و ایران نوشته است.

ریچارد نفیو، معمار تحریم‌های آمریکا علیه ایران و سیاستمدار و محقق دانشگاه کلمبیا، که سابقا نیز مسئول میز ایران در شورای امنیت ملی بوده است، در مقاله‌ای برای فارن افرز از الزام شکل گرفتن مذاکرات میان آمریکا و ایران نوشته است. نفیو نویسنده کتاب هنر تحریم‌ها است که در سال ۲۰۱۷ چاپ شد

«ریچارد نفیو» معمار تحریم‌های ایران در دوره ریاست جمهوری باراک اوباما در آمریکا، طی یادداشتی تحلیلی برای نشریه فارن‌افرز، با بررسی محدودیت‌های استراتژیک ایالات متحده، تنش‌های منطقه‌ای و تحولات ژئوپلیتیک، تأکید کرد که تنها راهکار پایدار و مؤثر برای حل مساله هسته‌ای ایران، بازگشت به مسیر دیپلماسی است.

«ریچارد نفیو» معمار تحریم‌های ایران در دوره ریاست جمهوری باراک اوباما در آمریکا، طی یادداشتی تحلیلی برای نشریه فارن‌افرز، با بررسی محدودیت‌های استراتژیک ایالات متحده، تنش‌های منطقه‌ای و تحولات ژئوپلیتیک، تأکید کرد که تنها راهکار پایدار و مؤثر برای حل مساله هسته‌ای ایران، بازگشت به مسیر دیپلماسی است.

«ریچارد نفیو» معمار تحریم‌های ایران در دوره ریاست جمهوری باراک اوباما در آمریکا، طی یادداشتی تحلیلی برای نشریه فارن‌افرز، با بررسی محدودیت‌های استراتژیک ایالات متحده، تنش‌های منطقه‌ای و تحولات ژئوپلیتیک، تأکید کرد که تنها راهکار پایدار و مؤثر برای حل مساله هسته‌ای ایران، بازگشت به مسیر دیپلماسی است.

دنیای اقتصاد: ریچارد نفیو، معمار تحریم‌های آمریکا علیه ایران و سیاستمدار و محقق دانشگاه کلمبیا، که سابقا نیز مسئول میز ایران در شورای امنیت ملی بوده‌ است، در مقاله‌ای برای فارن افرز از الزام شکل گرفتن مذاکرات میان آمریکا و ایران نوشته است. نفیو نویسنده کتاب هنر تحریم‌ها است که در سال ۲۰۱۷ چاپ شد.

«ریچارد نفیو» معمار تحریم‌های ایران در دوره ریاست جمهوری باراک اوباما در آمریکا، طی یادداشتی تحلیلی برای نشریه فارن‌افرز، با بررسی محدودیت‌های استراتژیک ایالات متحده، تنش‌های منطقه‌ای و تحولات ژئوپلیتیک، تأکید کرد که تنها راهکار پایدار و مؤثر برای حل مساله هسته‌ای ایران، بازگشت به مسیر دیپلماسی است.

«ریچارد نفیو» معمار تحریم‌های ایران در دوره ریاست جمهوری باراک اوباما در آمریکا، طی یادداشتی تحلیلی برای نشریه فارن‌افرز، با بررسی محدودیت‌های استراتژیک ایالات متحده، تنش‌های منطقه‌ای و تحولات ژئوپلیتیک، تأکید کرد که تنها راهکار پایدار و مؤثر برای حل مساله هسته‌ای ایران، بازگشت به مسیر دیپلماسی است.

دیپلمات پیشین آمریکایی با اشاره به روی کار آمدن دولت دوم ترامپ و تحولات جاری در منطقه غرب آسیا نوشت: بهترین راهکار پیش‌روی واشنگتن، مذاکره مجدد با تهران است.

ریچارد نفیو، معمار تحریم‌های ایران و از اعضای هیات آمریکا در مذاکرات هسته‌ای در نشریه «فارن افرز» نوشت: اگرچه توافق ممکن و ارجح است، دستیابی به آن دشوار خواهد بود. ترامپ علاقه خود را به چیزی که آن را یک توافق «ساده» برای جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح‌های هسته‌ای توصیف می‌کند، نشان داده است، اما شرایط …

دیپلمات پیشین آمریکایی با اشاره به روی کار آمدن دولت دوم ترامپ و تحولات جاری در منطقه غرب آسیا نوشت: اقدام نظامی علیه ایران خطرات جدی برای آمریکا به همراه خواهد داشت و احتمال موفقیت آن کم است؛ در نتیجه بهترین راهکار پیش‌روی واشنگتن، مذاکره مجدد با تهران است.

ریچارد نفیو معمار تحریم های ایران در دوران باراک اوباما با نگارش مقاله ای تفصیلی در مجله سیاست خارجی آمریکا (فارن افرز) تحت عنوان آخرین فرصت برای ایران خواستار ارایه یک شانس دیگر برای دیپلماسی به منظور حل و فصل مساله هسته ای ایران شده و در عین حال شانس موفقیت یک حمله نظامی برای از بین بردن قابلیت …

فارن‌افرز:در شرایط کنونی، دلایل بسیار خوبی برای عدم حمله به ایران وجود دارد.

ایدن می گوید که معتقد است که ایالات متحده درگیر رقابتی است که دموکراسی های متحد را در مقابل خودکامگی های رقیب قرار می دهد....

رها کردن رژیم اسد توسط روسیه با هدف جمع آوری منابع بیشتر برای جنگ علیه اوکراین به وضوح نشان می دهد که پوتین آماده است همه چیز را برای پیروزی کامل در این جنگ فدا کند. اگرچه پوتین سعی می کند خود را یک واقع گرا نشان دهد، اما شیفته اوکراین شده، به نحوی که تقریباً تمام الزامات سیاست خارجی دیگر را نادیده می …

نشریه فارن‌افرز و روزنامه نیویورک‌تایمز به بررسی بازگشت ترامپ بر سیاست داخلی آمریکا و سیاست بین‌المللی پرداخته‌اند. فارن‌افرز با بررسی اثرات ترامپ بر نظم بین‌المللی لیبرال معتقد است که چندجانبه‌گرایی و نهادها و سازمان‌های بین‌المللی لطمات شدیدی از این بازگشت خواهند دید. همزمان نیویورک‌تایمز نیز می‌نویسد: …

نشریه فارن‌افرز و روزنامه نیویورک‌تایمز به بررسی بازگشت ترامپ بر سیاست داخلی آمریکا و سیاست بین‌المللی پرداخته‌اند. فارن‌افرز با بررسی اثرات ترامپ بر نظم بین‌المللی لیبرال معتقد است که چندجانبه‌گرایی و نهادها و سازمان‌های بین‌المللی لطمات شدیدی از این بازگشت خواهند دید. همزمان نیویورک‌تایمز نیز می‌نویسد: …

دومین یادداشت ظریف برخلاف اولین یادداشت او در فارن افرز که حواشی و انتقادات زیادی به همراه داشت و نکات جالب توجهی دارد. علاوه براین ظریف، صبح روز گذشته هم ویدئویی برای تبریک میلاد مسیح به زبان انگلیسی منتشر کرد.

نشریه «فارن افرز»، به بررسی شرایط جدید سوریه و نقش و موقعیت ایران بعد از سقوط اسد پرداخته و تاکید دارد که ایالات متحده لازم است به‌منظور ...

دنیای اقتصاد: نشریه «فارن افرز» در مطلبی به قلم حمیدرضا عزیزی، پژوهشگر مهمان در موسسه امور بین‌المللی و امنیت در برلین، به بررسی شرایط جدید سوریه و نقش و موقعیت ایران بعد از سقوط اسد پرداخته است. نویسنده در این مقاله تاکید دارد که ایالات متحده لازم است به‌منظور کمک به ثبات سوریه و پرهیز از تنش‌های منطقه‌ای …

تهران-ایرنا- یک نشریه معتبر آمریکایی نوشت که آینده سوریه زمینه خوبی برای همکاری میان ایران و آمریکاست و با این رخداد، بستر برای مذاکرات جامع‌تر در دیگر حوزه‌ها نیز هموار می‌شود.

«ما بحران‌ها را در غزه کاهش دادیم.» این سخنی بود که «جیک سالیوان» مشاور امنیت ملی امریکا ۵ روز پیش از عملیات «طوفان‌الاقصی» در مقاله‌ای در «فارن افرز» مطرح کرد تا بر انگاره دولت امریکا که توافق آبراهام در مسیر عادی‌سازی رابطه تل‌آویو و پایتخت‌های عربی، افق روشنی را به تصویر کشیده است، مهر تأیید بزند.

رابرت سی اوبرین در فارن افرز نوشت: نیروی دریایی اکنون کمتر از ۳۰۰ کشتی دارد، در حالی که در پایان دولت ریگان این تعداد ۵۹۲ کشتی بود. این برای حفظ بازدارندگی متعا

«آنتونی بلینکن» وزیر امور خارجه آمریکا در گفتگو با نشریه «فارن افرز» تصریح کرد که «محمد بن سلمان» ولیعهد عربستان بدون وجود «یک مسیر روشن و معتبر» برای رسیدن به تشکیل کشور فلسطینی تصور برقراری روابطی دیپلماتیک با تل آویو را ندارد.

آنتونی بلینکن وزیر خارجه آمریکا در مصاحبه با نشریه فارن افرز با بیان اینکه اکنون جهان در وضعیت پیچیده‌ای قرار دارد گفت که ما در دوره جدیدی هستیم و رقابتی سخت برای آینده در جریان است.

در دوران پسا‌اسد، بزرگ‌ترین چالش بروز هرج ومرج است. نشریه فارن افرز ۱۶ دسامبر در تحلیلی نوشت: تا پیش از سقوط بشار اسد و خروج ناگهانی او از سوریه، کمتر کشوری خواهان سقوط حاکم سوریه بود. این تمایل ناشی از این نبود که این کشور‌ها به اسد علاقه داشتند یا شیوه او در حکومت داری را تایید می‌کردند.

دنیای‌اقتصاد: «در دوران پسا‌اسد، بزرگ‌ترین چالش بروز هرج‌‌‌ومرج است.» نشریه فارن افرز 16 دسامبر در تحلیلی نوشت: تا پیش از سقوط بشار اسد و خروج ناگهانی او از سوریه، کمتر کشوری خواهان سقوط حاکم سوریه بود. این تمایل ناشی از این نبود که این کشورها به اسد علاقه داشتند یا شیوه او در حکومت‌‌‌داری را تایید می‌‌‌کردند. …

میچ مک کانل رهبر اکثریت جمهوری خواه در سنای آمریکا که به زودی از این سمت کنار می رود، در یادداشتی برای فارن افرز به

سعید جلیلی نماینده رهبری در شورای عالی امنیت ملی به مقاله اخیر محمدجواد ظریف معاون راهبردی رئیس جمهور در نشریه فارن افرز واکنش تندی نشان داد.

نماینده رهبری در شورای‌عالی امنیت ملی به مقاله اخیر محمدجواد ظریف معاون راهبردی رئیس جمهور در نشریه فارن افرز واکنش تندی نشان داد.

سعید جلیلی نماینده رهبری در شورای عالی امنیت ملی به مقاله اخیر محمدجواد ظریف معاون راهبردی رئیس جمهور در نشریه فارن افرز واکنش تندی نشان داد.

سعید جلیلی نماینده رهبری در شورای عالی امنیت ملی به مقاله اخیر محمدجواد ظریف معاون راهبردی رئیس جمهور در نشریه فارن افرز واکنش تندی نشان داد.

شفقنا آینده- نشریه فارن‌افرز در مطلبی به قلم میشل مک‌فال استاد علوم سیاسی دانشگاه استانفورد، نویسنده کتاب «از جنگ سرد تا صلح داغ» و سفیر سابق آمریکا در روسیه (در دولت باراک اوباما) به راهکارهای احتمالی دونالد ترامپ برای پایان دادن به جنگ روسیه در اوکراین پرداخته است. در این مطلب مک‌فال پیش‌بینی کرده …

ایران با چابکی شگفت‌انگیز بسیاری از بحران‌های مهم را پشت سر گذاشته است. دو مورد از رازهای موفقیت ایران محاسبه سطح فشار و آمادگی آن برای انجام بازی طولانی است.

دنیای‌ اقتصاد: به‌رغم این واقعیت که تهران مستقیما در حمله 7 اکتبر مداخله نداشت، اما تهران مشتاق بود که از پیامدهای آن به امید تحقق نابودی اسرائیل استفاده کند. ایران ابتدا در برابر تشدید تنش موضع‌‌‌گیری دیپلماتیک داشت؛ هرچند متحدان خود را برای حمله به اسرائیل گرد هم می‌‌‌آورد. اما در 13 آوریل، ایران در …

سقوط بشار اسد در سوریه توازن قدرت را در منطقه را بهم ریخته و احتمالا در رابطه پیچیده بین اردوغان و ولادیمیر پوتین نیز تغییراتی ایجاد می‌کند، زیرا آنها در سوریه و همچنین در دیگر مناقشات، از جمله در لیبی در دو طرف مخالف قرار دارند.

بیش از نیم‏‏‌قرن بود که به نظر می‏‏‌رسید سیطره خاندان اسد بر سوریه خدشه‏‏‌ناپذیر است. حکومت اسد با اتکا به دستگاه امنیتی قدرتمند و کمک و حمایت متحدان قدرتمندی مانند روسیه، ایران و حزب‏‏‌الله، در جریان ناآرامی‏‏‌ها و به دنبال آن جنگ داخلی، سرپا مانده بود. به گزارش نشریه فارن افرز، بشار اسد، رئیس‏‏‌جمهور …

تهران- ایرنا- فارن افرز در مطلبی به هراس واشنگتن از اتحاد پکن- مسکو و ناتوانی «دونالد ترامپ» در برهم زدن این اتحاد با وجود وعده‌هایی که او در کارزارهای انتخاباتی خود داده بود، پرداخت.

تهران - ایرنا - «فارن افرز» در تحلیلی تاکید کرد سیاست خارجی جو بایدن با شعار «آمریکا بازگشته است» و رویکرد «نخست آمریکا» دونالد ترامپ به سود آمریکایی ها نیست بلکه زمان آن رسیده که کاخ سفید «خیر جهانی» را اولویت خود قرار دهد.

یک کارشناس مسائل آمریکا با اشاره به مقاله ظریف در فارن افرز و مذاکرات ژنو می گوید واشنگتن اراده کند مشکلات حل می شود.

سیدمحمود نبویان نماینده تهران در مجلس شورای اسلامی در توییتی با انتشار عکسی از محمدجواد ظریف، به مقاله او در نشریه فارن افرز واکنش نشان داد.

سیدمحمود نبویان نماینده تهران در مجلس شورای اسلامی در توییتی با انتشار عکسی از محمدجواد ظریف، به مقاله او در نشریه فارن افرز واکنش نشان داد.

تهران-ایرنا- مقاله محمد جواد ظریف، معاون رئیس جمهوری ایران و وزیر خارجه پیشین در مجله معتبر «فارن افرز» آمریکا را می توان رویدادی مهم و دارای پیام های مثبت ناظر بر برنامه کلی دولت ایران برای تعامل سازنده با جهان تعبیر کرد.

چرا معاون رئیس جمهور ،فارن افرز را برای انتشار یادداشت اش انتخاب کرد؟

محمدجواد ظریف، معاون راهبردی رئیس‌جمهور، با انتشار مقاله‌ای در نشریه فارن افرز به نکاتی اشاره کرد که به نظر می‌رسد در آستانه روی کار آمدن...

مصاحبه تبویزیونی رئیس جمهور،تحرکات دیپلماتیک عراقچی،بازتاب مقاله ظریف در فارن افرز و... از تیترهای مطبوعات امروز است.

محمدجواد ظریف، معاون راهبردی رئیس‌جمهور، با انتشار مقاله‌ای در نشریه فارن‌افرز به نکاتی اشاره کرد که به نظر می‌رسد در آستانه روی کار آمدن دولت دوم دونالد ترامپ می‌تواند به‌مثابه روشن‌کردن چراغ سبز مذاکرات تهران با واشنگتن باشد. چنان‌ که در بخش مهمی از این نوشته، ظریف تأکید دارد: ‌«او (پزشکیان) یک سیاست …

مقاله محمدجواد ظریف، معاون راهبردی رییس‌جمهور در نشریه «فارن افرز» روز گذشته منتشر شد. او که هشت سال تصدی وزارت امورخارجه در دولت‌های یازدهم و دوازدهم را عهده‌دار بود و در دهه۸۰ نیز به عنوان سفیر ایران در سازمان ملل شناخته می‌شد و درحال از نیروهای نزدیک و تاثیرگذار دولت چهاردهم به حساب می‌آید، در مقاله …

محمدجواد ظریف با انتشار مقاله‌ای در نشریه معتبر فارن‌افرز با تشریح نگاه ایران به چگونگی تحقق صلح در منطقه، از باز بودن راه مذاکره از جمله با آمریکا خبر داد. معاون راهبردی رئیس‌جمهور نوشت: به جای افزایش فشار بر ایران، غرب باید راه‌حل‌های با حاصل جمع مثبت را دنبال کند. توافق هسته‌ای یک نمونه منحصر به فرد …

ترامپ به اسلاف خود اندرو جکسون و رویکرد جکسون در سیاست خارجی بسیار فکر می‌کند، اندرو جکسون می‌گوید: «زمانی که به اقدام مجبور هستید، متمرکز...

محمدجواد ظریف، معاون راهبردی رئیس‌جمهور در یادداشتی که در رسانه آمریکایی فارن افرز منتشر شده، از آمادگی دولت برای مدیریت تنش با غرب و آمریکا خبر داده است.

محمدجواد ظریف معاون راهبردی رئیس جمهور در مقاله ای در نشریه فارن افرز تاکید کرد: پزشکیان به ثبات و توسعه اقتصادی در خاورمیانه علاقه‌مند است. او می‌خواهد با کشورهای عرب همسایه همکاری کند و روابط با همپیمانان ایران را تقویت نماید. اما او همچنین تمایل دارد تا به‌طور سازنده با غرب در تعامل باشد. دولت او …

محمدجواد ظریف، معاون راهبردی رئیس جمهور در مقاله‌ای در نشریه «فارن افرز» تاکید کرد: پزشکیان به ثبات و توسعه اقتصادی در خاورمیانه علاقه‌مند است. او می‌خواهد با ک

محمدجواد ظریف در ️‏مقاله جدید خود در فارن افرز به شرح دیدگاه های خود درباره آغاز مجدد مذاکرات با غرب پرداخت.

معاون راهبردی رئیس جمهور طی مقاله‌ای در نشریه فارن‌افرز نوشت: پزشکیان آماده است مذاکراتی از جایگاه برابر درباره توافق هسته‌ای و شاید موارد بیشتری انجام گیرد.

محمدجواد ظریف در مقاله‌ای در نشریه فارن افرز با اشاره به اینکه پزشکیان آماده مدیریت تنش‌ها با ایالات متحده است، نوشت: او تمایل دارد تا به‌طور سازنده با غرب در تعامل باشد.

محمدجواد ظریف معاون راهبردی رئیس جمهور در مقاله ای در نشریه فارن افرز تاکید کرد: پزشکیان به ثبات و توسعه اقتصادی در خاورمیانه علاقه‌مند است. او می‌خواهد با کشورهای عرب همسایه همکاری کند و روابط با همپیمانان ایران را تقویت نماید. اما او همچنین تمایل دارد تا به‌طور سازنده با غرب در تعامل باشد. دولت او …

ظریف در مقاله ایران و راه صلح در منطقه نوشت: پس از بیش از ۲۰ سال محدودیت های اقتصادی، ایاالت متحده و هم پیمانان غربی آن باید بپذیرند که ایران به فشار تسلیم نمی شود.

محمد جواد ظریف در یادداشتی که فارن افرز منتشر کرد نوشت: مایل به گفتگویی هستیم که به نفع تهران و واشنگتن باشد.

محمدجواد ظریف گفت: غرب باید به احیای توافق هسته‌ای بپردازد، اما برای این کار، باید اقدامات عملی انجام دهد تا اطمینان حاصل کند ایران می‌تواند به‌طور اقتصادی از این توافق بهره‌برداری کند و اگر ترامپ تصمیم به چنین اقداماتی بگیرد، ایران آماده است تا گفت‌وگویی داشته باشد که به نفع تهران و واشنگتن باشد.

محمدجواد ظریف معاون راهبردی رئیس جمهور در مقاله‌ای در نشریه فارن افرز تاکید کرد: پزشکیان به ثبات و توسعه اقتصادی در خاورمیانه علاقه‌مند است. او می‌خواهد با کشور‌های عرب همسایه همکاری کند و روابط با همپیمانان ایران را تقویت نماید.

اقتصادنیوز: محمد جواد ظریف در یادداشتی که فارن افرز منتشر کرد نوشت: اگرچه ایران امروز مطمئن است که می‌تواند برای دفاع از خود بجنگد، اما خواهان صلح است و مصمم به ساختن آینده‌ای بهتر است.

تهران- ایرنا- معاون راهبردی رئیس‌جمهوری اسلامی ایران در مقاله‌ای با عنوان ایران و راه صلح در منطقه که امروز (دوشنبه) در تارنمای نشریه «فارن افرز» منتشر شد، ضمن اعلام آمادگی تهران برای مدیریت تنش‌ها با آمریکا، تاکید کرد که جمهوری اسلامی ایران تسلیم فشار و خواسته‌های غیرمعقول نخواهد شد.

متن ترجمه فارسی مقاله محمدجواد ظریف معاون راهبردی رئیس جمهور کشورمان در نشریه فارن افرز بدین شرح است:

محمدجواد ظریف معاون راهبردی رئیس جمهور در مقاله ای در نشریه فارن افرز تاکید کرد: پزشکیان به ثبات و توسعه اقتصادی در خاورمیانه علاقه‌مند است. او می‌خواهد با کشورهای عرب همسایه همکاری کند و روابط با همپیمانان ایران را تقویت نماید. اما او همچنین تمایل دارد تا به‌طور سازنده با غرب در تعامل باشد. دولت او …

محمدجواد ظریف معاون راهبردی رئیس جمهور کشورمان در مقاله ای در نشریه فارن افرز تاکید کرد: پزشکیان به ثبات و توسعه اقتصادی در خاورمیانه علاقه‌مند است. او می‌خواهد با کشورهای عرب همسایه همکاری کند و روابط با همپیمانان ایران را تقویت نماید. اما او همچنین تمایل دارد تا به‌طور سازنده با غرب در تعامل باشد. …