”ژرمن ها“ به سومی هم راضی بودند

در شبی که شواین اشنایگر یک ستاره بود, همه چیز به عدد ۳ ختم شد آلمان با ۳ گل پیروز شد تا برای سومین بار عنوان سومی جام جهانی را جشن بگیرد و از آن سو پرتغال نتوانست همپا با تیم طلائی سال ۱۹۶۶ افتخارآفرینی کند

در شبی که شواین اشنایگر یک ستاره بود، همه چیز به عدد ۳ ختم شد. آلمان با ۳ گل پیروز شد تا برای سومین بار عنوان سومی جام جهانی را جشن بگیرد و از آن سو پرتغال نتوانست همپا با تیم طلائی سال ۱۹۶۶ افتخارآفرینی کند. این نسل که برخی از بهترین بازیکنانش بازنشسته شدند، با رقم زدن دومین مقام برتر تاریخ فوتبال پرتغال در جام جهانی، پس از تیم ”اوزه بیو“ نام خود را در دل تاریخ این کشور ثبت کرد.

آنها به‌طور واضح از توان کسب عنوان سومی بی‌بهره بودند. در نیمه اول بازی شاهد یک ۴۵ دقیقه بی‌تحرک بودیم. آلمانی‌ها حملات بیشتری انجام دادند، اما در اکثر اوقات با بی‌دقتی ریکاردو مانع گلزنی شدند. پرتغالی‌ها در میانه میدان دیده می‌شدند با این حال حرکات کم‌شمار تکنیکی دکو حداقل دقایقی برای فرار از بن‌بست و ایجاد خطر روی دروازه کان، کفایت می‌کرد.

کلوزه به هر ترتیب ممکن برای حضور در بازی آماده شده بود، اما مرته ‌ساکر به‌دلیل مصدومیت و بالاک به تصمیم کلینزمن در این بازی حضار نبودند. در تیم حریف، فیگو طی آخرین بازی ملی خود از ابتدا در میدان دیده نشد تا خداحافظی یکی از چهره‌های ماندگار تاریخ این کشور بیش از پیش تلخ جلوه کند. تمام تغییرات تاکتیکی مقابل آنچه کلینزمن بین ۲ نیمه به بازیکنانش گفت بی‌اهمیت جلوه می‌کرد. شوت زیبای شواین اشنایگر حاصل یک بازی فردی بود و بر اثر اشتباه محاسباتی ریکاردوی صرفاً پنالتی‌گیر منجر به گل اول میزبان شد.

داستان درخشش ”افنبرگ“ آینده فوتبال آلمان با این ضربه شروع شد. طولی نکشید که با ستین بار دیگر به قلب خط دفاع آشفته پرتغال زد. این‌بار او ترجیح داد یک آلمانی دیگر را در شادی تثبیت مقام سومی شریک کند، اما نیازی به زحمت نبود. آرماندو پتی در یگانه مرتبه‌ای که در این جام نام خود را مطرح کرد، دروازه هم‌تیمی را گشود تا شواین اشتایگر طعنه‌آمیزانه هنگام شادی گل کنار کلینزمن رفته و با اشارات مختلف اعلام کند نقشی در این گل نداشته است!

اما برای شادی گل سوم به چنین حرکاتی نیاز نبود. باستین قلب دفاع پرتغال را شکافت و اندکی قبل از ورود به محوطه جریمه با یک ضربه مهارنشدنی و برای سومین بار ریکاردو را تسلیم کرد. پس از این گل، بازی تبدیل به جشن خانوادگی و مراسم آشنائی با ستارگان جوان آینده فوتبال ژرمن‌ها شد. ورود افرادی چون هانکه و هیتسلسبرگر عزم آلمان‌ها برای ساختن آینده‌ای درخشان‌تر را نمایانگر بود. در این قاب ۲ نسل دیگر نیز جایگاه خاص خود را دارند. اولیور کان، قهرمان محبت و تعصب جام جهانی به‌عنوان نماینده نسل گذشته با چند دفع استثنائی نشان داد چرا وقتی در ۱۳ سالگی روی کاغذ نوشت ”اولی بهترین دروازه‌بان دنیا خیلی زود به آرزویش رسید“ کلوزه متعلق به نسلی بین کان و شواین اشتایگر است.

او این‌بار شانس آورد که گل‌های زودهنگامش با هنرنمائی مهاجم تیزچنگ دیگری در سایه قرار نگرفت. تشویق او و پودولسکی (ستاره جوان جام) سکانس آخر نمایش نه چندان جذاب دیدار رده‌بندی نبود واپسین نمایش، سانتر زیبای فیگو و ضربه سر زیباتر نونو گومژ دورگه بود. کاپیتان پرتعال در آخرین بازی ملی سازندگی کرد تا جوان فنا شده، آخرین ملودی تلخ پرتغال مدل ۲۰۰۶ را بنوازد و متوجه شویم فصل پرتغال تا نیمه‌نهائی شدن شکوفه‌هایش ادامه داشت.

●● واکنش‌ها

● یورگن کلینزمن: کلمات قادر به توصیف آنچه در بازی گذشت نیست. هواداران فوق‌العاده بوده و بازیکنان نیز با نهایت توان تلاش کردند. از نوع نمایش تیم احساس غرور می‌کنم. به پاس این موفقیت چند روز جشن خواهیم گرفت.

در یک مسابقه جالب توجه هر ۲ تیم شانس‌های خاص خود را داشتند. باستین ۳ ضربه فوق‌العاده نواخت. او گل‌هائی به ثمر رساند که تنها در ورزش مهیجی چون فوتبال قابل مشاهده است. پس از پایان مسابقه بکن باوئر نزد من آمد و به او گفتم در انتظار آینده هستیم. از اینکه به‌عنوان یک مربی جوان مورد تقدیر افراد بزرگی چون اسکولاری، اوزه‌بیو و بکن باوئر قرار گرفتم، بی‌نهایت خوشحال هستم. در این جام اتفاقات غیرقابل تصوری رخ داد. هم‌اکنون به استراحت می‌اندیشم. خوشحال چرا که کار سخت ۴ هفته‌ای ما سرانجام به نتیجه رسید. در ۲ سال گذشته رابطه خوبی با بازیکنانم برقرار کردم. آنها در نقاط مختلف زمین به بهترین نحو وظایف خود را انجام دادند. علاوه بر این با هر یک از آنها ارتباط دوستانه‌ای داشتم.

● فیلیپه اسکولاری

ما احساس ناکامی نمی‌کنیم. آلمان بسیار قدرتمند بود. برای شوت‌های از راه دور آنها تدبیری نیندیشیده بودیم. در نیمه اول بازی پایانی را شاهد بودیم، اما طی ۴۵ دقیقه دوم ۲ گل پی‌درپی دریافت کردیم و در ادامه گل سوم حریف ما را نابود کرد. گل پایانی آلمانی‌ها واقعاً زیبا بود حال آنکه ما از فرصت‌های خود بهره‌ای نبردیم. از کسب مقام چهارم ناراضی نیستیم. ۵۲ روز در کنار هم بودیم. در ۳ سال گذشته پرتغال پیشرفت فوق‌العاده‌ای نشان داد. بازی زیبا بود و هواداران فوق‌العاده. آنها به تیم ما احترام گذاشتند. مهم نیست در جام جهانی چه عملکردی رقم بزنید. آنچه در خاطره‌ها باقی می‌ماند رفتارهای انسان‌دوستانه و محبت‌آمیز است. کلینزمن یک مربی فوق‌العاده و من بزرگترین حامی او هستم. نسبت به آینده‌ام نگران نیستم. در این باره مذاکره خواهیم کرد و سپس همه چیز مشخص خواهد شد. ما در زمره ۴ تیم برابر دنیا جای گرفتیم با این حال شکست‌خورده به خانه بازمی‌گردیم که بسیار شرم‌آور است.

● باستین شواین اشتایگر

شکست مرحله نیمه‌نهائی را فراموش کردیم، این درس را از فراز و فرودهای زندگی آموختیم پیش از بازی با پرتغال، مقابل روسیه نیز ۲ گل برای آلمان به ثمر رسانده بودم، اما گلزنی در جام جهانی چیز دیگری است. ما تیمی جوان هستیم برای رشد افزون‌تر فرصت زیادی در اختیار داریم. هدف بعدی، رقابت‌های مقدماتی یورو ۲۰۰۸ است که اگر اینگونه ظاهر شویم صعود از آن مرحله حتمی خواهد بود. همه ما کار خود را به‌خوبی انجام دادیم و از این نظر وجدان آسوده‌ای داریم. شاید می‌توانستیم به فینال نیز راه یابیم به هر حال این اتفاق در سال‌های آینده رخ خواهد داد!

اولیور کان: فرصت مناسبی برای عرض اندام به‌دست آوردیم. ماه‌ها انتظار کشیدم. باید بگویم این بازی آخرین دیدار ملی من بود، سخت‌ترین جام جهانی خود را گذراندم.

کریستیانو رونالدو، مقام چهارمی معانی بسیاری دارد از اعتبار کشور خود دفاع کرده و ملت خود را شاد کردیم تنها نکته منفی خداحافظی همیشگی با فیگو و پائولتا است. من از این ۲ بزرگ نکات فراوانی آموختم.

● نونو گومژ

کسب مقام چهارم چندان جالب توجه نیست با این حال نسبت به عملکرد خود احساس غرور می‌کنیم. در پایان بازی، لوییز فیگو و پدر و پائولتا از هواداران خداحافظی کردند. به تصمیم آنها احترام گذاشته و بابت رقم زدن یک نمایش جادوئی به آنها تبریک می‌گویم.