مرتضی کُتُبی

پیمان اسحاقی

دکتر مرتضی کتبی در روز دوم آذر ماه سال 1311 هجری شمسی در تهران متولد شد. تحصیلات ابتدایی را در تهران آغاز کرد و در سال 1324 توانست تصدیق ششم ابتدایی را از دبستان بَدِر اخذ نماید. شش سال بعد، در سال 1330 دیپلم طبیعی خود را از دبیرستان دارالفنون دریافت داشت. آنگاه وارد دانشگاه شد و تحصیل در رشته زبان‌های خارجی (فرانسه- انگلیسی) را در دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران آغاز کرد و در سال 1335 توانست در این رشته لیسانس بگیرد. پایان نامه او در این مقطع ترجمه « جنگ تروا به وقوع نخواهد پیوست» (La guerre de Troie n'aura pas lieu)، اثر ژان ژیرودو بود که در 167 صفحه ارائه شد. در همان سال گواهینامه علوم تربیتی و ورزش را از دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران و دانشسرای عالی دریافت نمود. وی از سال 1335 تا 1337 به عنوان دبیر زبان‌های فرانسه و انگلیسی در دبیرستان‌های شهرستان آمل به خدمت پرداخت. از آن پس به هدف تکمیل تحصیلات به فرانسه سفر کرد و در دانشکده ادبیات دانشگاه پاریس (سوربن) به تحصیل روان‌شناسی پرداخت و در سال 1339 از این رشته لیسانس گرفت. (گواهینامه‌های روان‌شناسی عمومی، روان‌شناسی کودک و نوجوان، تعلیم و تربیت، روان‌شناسی اجتماعی)، او تحصیل در فرانسه را در مقاطع بالاتر ادامه داد تا اینکه در سال 1341 موفق به اخذ درجه دکتری دانشگاهی در رشته ادبیات فرانسه با عالی‌ترین درجه (Très honorable)، از دانشکده ادبیات دانشگاه پاریس (سوربن) گردید. پایان نامه ایشان در مقطع دکترا « بورژوازی قبل از جنگ فرانسه در خانواده تیبو، اثر رُژه مارتن دوگار: مطالعه روان‌شناختی و جامعه شناختی» (La Bourgeoisie française d'avant-guerre, dans les Thibault de Roger Martin du Gard,(étude psychologique et sociologique) نام داشت که در سال 1341 (1962) در 250 صفحه، به زبان فرانسه ارائه شد.

متن کامل این مطلب را در فایل ضمیمه بخوانید.