اندیشمندان فرهنگ معماری معاصر(13): هنری لوفبور

بهنوش شمس الهی

هنری لوفبور در 16 ژوئن 1901 در فرانسه متولد شد. او در دانشگاه پاریس( سوربن) به مطالعه فلسفه پرداخت و در سال 1920 فارغ التحصیل شد. تا سال 1924 او با پل نیزان و نوربر گوترمن ، و دیگران در گروه فلسفه ها  Philosophies در پی برانگیختن  یک انقلاب فلسفی بودند، کار کرد. این{امر} موجب ارتباط آنها با سورئالیستها و دیگر گروهها، قبل از آنکه آنها در جهت حزب کمونیست فرانسه حرکت کنند، گردید. لوفبور از 1940-1930 استاد فلسفه بود؛ در سال 1940 او عضو مقاومت فرانسه شد. وی از 1949-1944 مدیر رادیو فرانسه در تولوز   بود. لوفبور قبل از پیوستن به هیات علمی  دانشگاه جدید نانتر در سال 1965،  در سال 1961 استاد جامعه شناسی در دانشگاه استراسبورگ شد.
بسیاری از کارهای تئوریک هنری لوفبور به منظور درک اهمیت (تولید) فضا در آنچه که او باز آفرینی روابط اجتماعی تولید می خواند، اختصاص داده شده است( اندیشه ای که استدلال اصلی در کتاب " بقای سرمایه داری" است، {که} به عنوان نوعی مقدمه برای کتاب " تولید فضا" نوشته شده است ). این کارها تاثیر عمیقی در فرایند تئوری شهر، عمدتا در جغرافیای انسانی داشته است، همچنان که در فرایند کار نویسندگانی چون دیوید هاروی و ادوارد سویا  دیده شده است. لوفبور در محدوده وسیعی به عنوان یک متفکرمارکسیست شناخته شده که به نحو فابل ملاحظه ای مسوول گسترش چهارچوب نظریه مارکسیستی بوده است. ترویج صنعت، و ارتباطش با شهرها؛ حق برای شهر و انقلاب شهری همه موضوعات نوشته های لوفبور در دهه 1960 بودند. مانوئل کاستلزدر کتابش { با عنوان}" سوال شهری" به شدت از استدلالهای تئوریک موجود در کتابهای منتشر شده لوفبور در دهه 1960 درباره شهر معاصر از نقطه نظر مارکسیست انتقاد کرده است. انتقادهای کاستلز از رویکرد ذهنی لوفبور نسبت به مارکسیسم بازتاب مکتب ساختار گرایی لوئی آلتوسر بود، که لوفبور منتقد اولیه { آن} بود. بسیاری از پاسخ های { لوفبور} به کاستلز در{ کتاب} " بقای سرمایه داری " فراهم شدند.
در { کتاب} " تولید فضا" هنری لوفبور معتقد است که سطوح متفاوتی از فضا، از خیلی انتزاعی، ابتدایی، و فضای طبیعی( فضای مطلق) تا حالتهای فضایی پیچیده که با اهداف اجتماعی ایجاد شده اند (فضای اجتماعی)، وجود دارند. استدلال لوفبور درتولید فضا این است که فضا یک تولید اجتماعی است، یا یک مجموعه ساخت اجتماعی ( بر پایه ارزشها، و تولید اجتماعی معانی) که ادراکات و کاربردهای فضایی را تحت تاثیر قرار می دهد. به عنوان یک اندیشمند مارکسیست، لوفبور استدلال می کند که تولید اجتماعی فضای شهری برای بازآفرینی جامعه ضروری است. بنابراین، مفهوم تسلط یا برتری که توسط آنتونیو گرامشی پیشنهاد شده  به عنوان مرجعی برای نمایش اینکه چگونه تولید اجتماعی فضا تحت سلطه بوسیله یک طبقه برتربه عنوان ابزاری جهت بازتولید تسلطشان است مورد استفاده قرار می گیرد. او همچنین همراه با آناتول کوپ مجله علمی  فضاها و جوامع را بنیان گذاشت.                                                   
 هنری لوفبور استدلال می کند که هر جامعه- وبنابراین هر شیوه تولید- یک فضای مشخصی را که فضای خاص خودش { است} را پدید می آورند. شهر جهان باستان به عنوان یک توده ساده از مردم و چیزهایی در فضا قابل درک نیست- آن کاربرد فضایی خاص خود را داشته، ساختن فضای خاص خودش ( که برای خودش مناسب بوده- لوفبور استدلال می کند که شرایط فکری شهر در جهان باستان بسیار با تولید اجتماعی فضایی شان در ارتباط بوده است). پس اگر هر جامعه ای فضای خاص خودش را تولید کند، هر حیات اجتماعی می خواهد که خودش را به صورت یک واقعیت ابراز کند، اما فضای خودش را تولید نمی کند، یک موجودیت عجیب خواهد بود، یک امر انتزاعی بسیار عجیب ناتوان از رهایی ایدئولوژیک یا حتی قلمرو فرهنگی. بر پایه این استدلال، لوفبور برنامه ریزان شهری  شوروی را مورد نقد قرار می دهد، بر اساس اینکه آنها درساخت یک فضای سوسیالیستی با شکست مواجه شدند، با داشتن تنها سبک مدرن گرا طراحی شهری ( مداخله روی فضای فیزیکی، که برای درک فضای اجتماعی نارسا بود).
از لوفبور در طول حیاتش کتابهای بسیاری را به زبانهای فرانسه، اسپانیایی، آلمانی و انگلیسی منتشر شد که برخی از آنها در زبان انگلیسی عبارتند از:

       Rhythmanalysis: Space, Time and Everyday Life by Henri Lefebvre,   Gerald Moore, Stuart Elden
Softcover, Continuum Intl Pub Group, ISBN 0826472990 (0-8264-7299-0)

     The Urban Revolution by Henri Lefebvre, Neil Smith, Robert Bononno
Softcover, Univ of Minnesota Pr, ISBN 0816641609 (0-8166-4160-9)


      The Production of Space by H. Lefebvre
Softcover, Blackwell Pub, ISBN 0631181776 (0-631-18177-6)


     Writing on Cities by Henri Lefebvre
Softcover, Blackwell Pub, ISBN 0631191887 (0-631-19188-7)


  Introduction to Modernity by Henri Lefebvre, John Moore
Softcover, W W Norton & Co Inc, ISBN 1859840566 (1-85984-056-6)


     Everyday Life in the Modern World by Henri Lefebvre
Softcover, Transaction Pub, ISBN 0878559728 (0-87855-972-8)